קול פעמונים Live - ישי ריבו translation in German

קול פעמונים Live

קול פעמונים
גם המחוג נסוג אחור
ונדמה חלום

טרם ימים פונים
שעון החול שבת היום
שבּת היום

בת קול
דממה דקה עולה
משום מקום והיא ישנה
רחל האם
האם עודך מבכה
שאי עיניים מחי דמעה

קול המלאכים
שרפים חיות ואופנים
ונדמה חזון

הנה ימים באים
אל היכלו ישוב אדון
יום כיפור עוון

בת קול
דממה דקה עולה
משום מקום והיא ישנה
רחל האם
האם עודך מבכה
שאי עיניים מחי דמעה

רחל רחל
הרחיבי מקום אוהלך
את מפתן ביתך
בנים שבים לגבולך
כל עדר הרחלים
עולים לקראתך
שכולה אין בהם
כולם בנייך הם

בת קול
דממה דקה עולה
משום מקום והיא ישנה
רחל האם
האם עודך מבכה
שאי עיניים מחי דמעה

רחל רחל
הרחיבי מקום אוהלך
את מפתן ביתך
בנים שבים לגבולך
כל עדר הרחלים
עולים לקראתך
שכולה אין בהם
כולם בנייך הם

טלית שֶׁכולה
שַׁכולה אין בהם
.כולם בנייך אם

Klang der Glocken Live

Klang der Glocken
Auch der Zeiger zog sich zurück
Und es schien ein Traum

Bevor die Tage sich wenden
Die Sanduhr ruhte heute
Ruhte heute

Eine Himmelsstimme
Eine feine Stille steigt auf
Aus dem Nichts, und sie ist alt
Rachel, die Mutter
Weinst du immer noch?
Hebe deine Augen, wische die Träne ab

Die Stimme der Engel
Seraphim, Chayot und Ophanim
Und es schien eine Vision

Siehe, Tage kommen
Zu Seinem Tempel kehrt der Herr zurück
Ein Tag der Sühne für die Sünde

Eine Himmelsstimme
Eine feine Stille steigt auf
Aus dem Nichts, und sie ist alt
Rachel, die Mutter
Weinst du immer noch?
Hebe deine Augen, wische die Träne ab

Rachel, Rachel
Erweitere den Raum deines Zeltes
Die Schwelle deines Hauses
Söhne kehren zu deiner Grenze zurück
Die ganze Herde der Mutterschafe
Steigen dir entgegen
Keine kinderlose ist unter ihnen
Alle sind sie deine Söhne

Eine Himmelsstimme
Eine feine Stille steigt auf
Aus dem Nichts, und sie ist alt
Rachel, die Mutter
Weinst du immer noch?
Hebe deine Augen, wische die Träne ab

Rachel, Rachel
Erweitere den Raum deines Zeltes
Die Schwelle deines Hauses
Söhne kehren zu deiner Grenze zurück
Die ganze Herde der Mutterschafe
Steigen dir entgegen
Keine kinderlose ist unter ihnen
Alle sind sie deine Söhne

Ein trauernder Gebetsschal
Keine kinderlose ist unter ihnen
.Alle sind sie deine Söhne, Mutter