רוץ ילד - כנסיית השכל translation in German

רוץ ילד

רוץ ילד רוץ
אל תעצור לשאול
המראה לא משקרת
אתה כבר ילד גדול

חלומות נמסים שבשמש
אל תתן לזה לקרות
חלומות נקרבים בגשם
אל תתן לזה לקרות
רוץ ילד

תהיה רוח בצמרות העצים
תהייה דרקון של מים עמוקים
תיקח אותה מחוץ לעיר
תראה לה עטלפים עפים

חלומות נמסים...

היום הם ימי שרב
מוצא את עצמי
לבד
הריקנות והרעב
הזאב והצייד
השוטר והגנב

רוץ ילד רוץ
אל תעצור לשאול...

Lauf, Junge

Lauf, Junge, lauf
Halte nicht an, um zu fragen
Der Spiegel lügt nicht
Du bist schon ein großer Junge

Träume schmelzen in der Sonne
Lass das nicht geschehen
Träume ertrinken im Regen
Lass das nicht geschehen
Lauf, Junge

Sei Wind in den Baumwipfeln
Sei ein Drache der tiefen Wasser
Nimm sie mit aus der Stadt hinaus
Zeige ihr fliegende Fledermäuse

Träume schmelzen...

Heute sind Hitzetage
Ich finde mich selbst
Allein
Die Leere und der Hunger
Der Wolf und der Jäger
Der Polizist und der Dieb

Lauf, Junge, lauf
Halte nicht an, um zu fragen...