כס החרבות feat. Gido - הפועל קורונה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation כס החרבות feat. Gido - הפועל קורונה




הפועל קורונה
Le virus de l'espoir
ביץ'! הם רוצים שנדבר על זה
Sache que, ma chérie, ils veulent qu'on en parle
זיו? אין סיכוי שידבר על זה
Tu sais, Ziv ne veut pas en parler
בטח שלא יראפרפ על זה
Il ne veut pas rapper là-dessus, c'est clair
פאק איט תנו לי רגע אני מנסה
Putain, laisse-moi, je vais essayer
יש סיכוי גבוה שכבר יש להם חיסון
Il y a de fortes chances qu'ils aient déjà un vaccin
יש בו צ'יפ אם תשאל אותי אז אין לזה כיסוי
Il y a une puce dedans, si tu me demandes, il n'y a pas de couverture pour ça
כל שיעול ת'בטוח שאתה עומד למות
Chaque toux, c'est sûr, tu vas mourir
לא רואה רק שומע על אנשים שנהרגו
Je ne vois pas, j'entends juste parler de gens qui sont morts
מבודד בדירה אבל הממשלה איתי
Isolé dans l'appartement, mais le gouvernement est avec moi
דאבל בי תעביר ת'ג'יי אם אתה חבר שלי
Double B, fais passer le J si tu es mon ami
אין סיכוי שזה לא רמז גס מהיקום
Il n'y a aucune chance que ce ne soit pas un signe grossier de l'univers
מצבות זה מטומטם ופלסטיק לא עדיף על כלום
Les pierres tombales, c'est stupide, et le plastique n'est pas mieux que rien
אני מניאק אם התחת שלך ממוגן
Je suis un maniaque si ton cul est protégé
תסמכו עליי כי אגרתי מזומן
Fais-moi confiance, j'ai accumulé de l'argent
תנו לי אינפו אם התחת שלכם מוכן
Donne-moi des informations si ton cul est prêt
רק תקשורת זורמת לוריד וזה מזכיר לי דם
Seule la communication coule dans les veines, et ça me rappelle le sang
Just had a bat stew soup
Je viens de manger une soupe de chauves-souris
Feeling lil drowzy, fuck I think I'm coming with the flu.
Je me sens un peu somnolent, putain, je pense que j'ai la grippe.
(It's Corona you fool)
(C'est le Corona, imbécile)
Nah it can't be that
Non, ça ne peut pas être ça
All I did was fuck a chicken and I ate a rat
Tout ce que j'ai fait, c'est baiser une poule et manger un rat
And I'm really hot and sweaty and I'm breathing quite heavy
Et j'ai vraiment chaud et je transpire, et je respire assez fort
(It's the bats that you ate man)
(Ce sont les chauves-souris que tu as mangées, mec)
Nah I didn't have that many
Non, je n'en ai pas mangé autant
(Tring, tring)
(Tring, tring)
Oh shit it's my boss man
Oh merde, c'est mon patron
He said to never fucking come back to work man
Il a dit de ne plus jamais revenir au travail, mec
(What did you do man?)
(Qu'est-ce que tu as fait, mec ?)
I made all the guests sick,
J'ai rendu tous les clients malades,
Rubbed their fucking food between my butt cheeks
J'ai frotté leur putain de nourriture entre mes fesses
Followed by a big sneeze
Suivi d'un gros éternuement
A little bit of Dick cheese
Un peu de fromage de bite
Fuckers don't tip me
Les cons ne me donnent pas de pourboire
So I tip em with the tip of my dick see
Alors je leur donne un pourboire avec le bout de ma bite, tu vois
Go fucking team covid 19!
Allez, équipe Covid-19 !
Don't fuck with me let me be
Ne m'embête pas, laisse-moi tranquille
I'll cough on you covid -19
Je vais te tousser dessus, Covid-19
Don't fuck with me let me be
Ne m'embête pas, laisse-moi tranquille
I'll cough on you covid -19
Je vais te tousser dessus, Covid-19
היי ריי הפכת את כולם לחולים (!Hooray)
Hey Ray, tu as rendu tout le monde malade (!Hooray)
No not hooray man, that's really not okay!
Non, pas Hooray, mec, ce n'est vraiment pas cool !
Theyll all go to bidud, Now nothing will be dude
Ils vont tous aller au bidud, maintenant rien ne sera dude
צריך לברוח יא אח, קח סכין מטבח, כבה את הדוד
Il faut s'enfuir, mon pote, prends un couteau de cuisine, éteins la chaudière
כי אין זמן להתפנן, צריך להתכונן יא מן
Parce qu'il n'y a pas le temps de se la couler douce, il faut se préparer, mon pote
האפוקליפסה כאן ולא איכפת לה אם תשמן
L'apocalypse est là, et elle s'en fiche si tu prends du poids
קורונה תהרוג הכל! (fuck man it's the end)
Le Corona va tout tuer ! (Putain, c'est la fin)
כן ומי שמת חוזר כזומבי, this is zombieland
Oui, et ceux qui meurent reviennent en zombie, c'est Zombieland
אז במדריך ליום הדין, פרק ג, covid-19
Alors dans le guide du Jour du Jugement Dernier, chapitre 3, Covid-19
רשום לקנות הרים של נייר טואלט שלא יוצר בסין
Note d'acheter des tonnes de papier toilette qui n'est pas fabriqué en Chine
תוסיף גם ג'ריקן של אלכו-ג'ל, פאקט של מגבונים
Ajoute aussi une jerrycan d'alcool-gel, un paquet de lingettes
איך אמר זומביבי אז כשהיה סתם ביבי: כולנו סבונים
Comme l'a dit Zombivi quand il était juste Bibi : On est tous savonnés
פורצים לבסיס גונבים טנק ומאגים
On entre par effraction dans la base, on vole un tank et des mugs
מישל גידו וריימונדו דפוקים כמו באגים
Michel Gido et Raymondo, complètement défoncés comme des bugs
מי שמשתעל חשוד תירו בו לעזאזל
Celui qui tousse est suspect, tirez dessus, bordel
מצדי כל ישראל תלך אני אפתח ישרא-מישל
Pour moi, tout Israël peut y aller, j'ouvrirai Israël-Michel
Don't fuck with me let me be
Ne m'embête pas, laisse-moi tranquille
I'll cough on you covid -19
Je vais te tousser dessus, Covid-19
Don't fuck with me let me be
Ne m'embête pas, laisse-moi tranquille
I'll cough on you covid -19
Je vais te tousser dessus, Covid-19
Don't fuck with me let me be
Ne m'embête pas, laisse-moi tranquille
I'll cough on you covid -19
Je vais te tousser dessus, Covid-19
Don't fuck with me let me be
Ne m'embête pas, laisse-moi tranquille
I'll cough on you covid -19
Je vais te tousser dessus, Covid-19





Writer(s): Raymond Roelofse, Raymonde, זיו טל, מישל להן


Attention! Feel free to leave feedback.