Lyrics and translation כרמלה והאורחים הנוספים - ילדים
אחי
זה
לא
בגרוב
אז
לך
תמצא
Братишка,
это
не
в
ритме,
так
что
иди
найди
חבר
שיש
לו
גרוב
ואולי
תלמד
Друга,
у
которого
есть
ритм,
и
может,
научишься
-אני
אוהבת
אותך
חמוד
שלי
-Я
люблю
тебя,
мой
сладенький
נמאס
לי
מהגן
והגננת
אבא
קח
אותי
הביתה
נו
כבר
Мне
надоел
детский
сад
и
воспитательница,
папа,
забери
меня
домой,
ну
сколько
можно
מצייר
ציור
מקשקש
יותר
נכון
Рисую
рисунок,
точнее
каракули
זה
הקשקוש
בלאבוש
הראשון
אני
און
Это
каракули
в
Лабуше
первый,
я
огонь
מרגיש
גאון
לעומת
ילדים
אחרים
Чувствую
себя
гением
по
сравнению
с
другими
детьми
מתגנב
החוצה
בין
הסורגים
כי
Сбегаю
наружу
между
прутьями,
потому
что
נמאס
לי
מהגן
והגננת
אבא
קח
אותי
הביתה
נו
כבר
Мне
надоел
детский
сад
и
воспитательница,
папа,
забери
меня
домой,
ну
сколько
можно
לא
שוכח
בחיים
איך
אז
כשאספתי
קלפים
Никогда
не
забуду,
как
тогда,
когда
я
собирал
карточки
של
הפריימר
ליג
שמתי
זין
על
שיעורים
Премьер-лиги,
я
забил
на
уроки
אבא
התעצבן
- וקרע
לי
את
החוברת
Папа
разозлился
- и
порвал
мою
тетрадь
ומאז
אני
בקווסט
למצוא
תצמי
בתוך
כוורת
И
с
тех
пор
я
в
поисках,
чтобы
найти
себя
в
улье
כי
כולם
פתאום
- כל
כך
מאוזנים
מסודרים
Потому
что
все
вдруг
- такие
уравновешенные,
организованные
ורק
אני
- נשאר
בתוך
עולם
חומרני
А
я
работаю
- остался
в
материальном
мире
מחכה
לאס
של
סונול
תיירי
הנרי
Жду
эсса
от
Сонола,
Тьерри
Анри
גמור
על
הרצפה
לבד
עם
וודקה
גוארני
Изображение
на
полу,
рядом
водка
с
гуараной
איך
אני
אוהב
את
הכינור
במאחורה
של
החצי
שקל
Как
же
я
люблю
скрипку
на
обратной
стороне
полшекеля
אחי
זה
נבל
Братан,
это
арфа
אתה
חייב
להיות
מיסטר
סמארטי
פנטס
יא
זבל
Ты,
должно
быть,
мистер
Всезнайка,
мразь
יש
שני
צדדים
לכל
מטבע
אז
חכה
לפני
שאתה
תולה
ת'חבל
У
каждой
монеты
две
стороны,
так
что
подожди,
прежде
чем
вешать
петлю
פעם
הייתי
רוצה
רק
גיים
בויז
Когда-то
я
хотела
только
Гейм
Бой
להיות
אש
לתפוס
את
הבלסטויז
Быть
огнем,
чтобы
поймать
Бластойза
אובליביון
נאבד
באיזה
קווסט
טוב
Обливион,
потерялись
в
каком-то
хорошем
квесте
אמרו
לי
יש
מכות
אז
תפסתי
ת'מכחול
Мне
сказали,
что
будут
драться,
так
что
я
схватила
кисть
דוד
זה
איזי
Дэвид,
это
легко
כל
מה
שרציתי
זה
גורמט
וז'קט
קאפה
Все,
чего
я
хотела,
это
Gourmet
и
куртку
Kappa
לנצח
את
כולם
בתחרות
סמחטה
Победить
всех
в
соревновании
по
дворовому
футболу
מקבל
כאפה
Получаю
пощечину
מעשן
כמו
אבי
ביטר
מעשן
עד
הפילטר
Курю,
как
мой
отец,
горькие
сигареты
до
фильтра
אחי
קיצר
Братишка,
короче
אל
תגיד
לי
קיצר
יא
פישר
Не
говори
мне
"короче",
Фишер
כתוב
לי
פישר
על
הטי
שרט
Напиши
мне
"Фишер"
на
футболке
סתום
יא
זין
Заткнись,
блин
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): טל זיו, סנה עמרי, נעים דין, הרש נתנאל, דקל גיא, רנצר אלון
Attention! Feel free to leave feedback.