כרמלה והאורחים הנוספים - תן לי עוד שניה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation כרמלה והאורחים הנוספים - תן לי עוד שניה




תן לי עוד שניה
Дай мне еще секунду
מכה קלה לציצי חזקה כמו טיים אימפלה
Легкий удар по сиське, сильный, как Tame Impala,
קוראת לפאפא אבל הוא לא בא לעזור לך
Зову папочку, но он не придет тебя спасать.
תראי קניתי בובה שנראית בדיוק כמוך אותו סוג
Смотри, я купила куклу, которая выглядит точь-в-точь как ты, того же сорта.
תני לי שניה, תני לי שניה
Дай мне секунду, дай мне секунду.
אם אתאהב בטפט אני לא אעצבן אני רק אעלב
Если я влюблюсь в Telegram, я не разозлюсь, мне будет просто обидно.
לא כבד לא דרמתי לא באתי סליחה כי נרדמתי
Не врала, не драматизировала, не пришла, извини, я задремала.
אחרי הכל נסעתי ארבע שעות בכביש וחשבתי
В конце концов, я ехала четыре часа по трассе и думала,
איך פעם הכל היה אחרת פעם כשנחה רוח שטות היית מחייכת
Как все было по-другому, когда на тебя находило дурашливое настроение, ты улыбался.
האקס שלה בפלאפון ושותה לה מהכבוד
Твой бывший в телефоне и пьет за твое здоровье,
ולוגם לי מהערך ועוד בסמסים איזה זרג
И врет мне про ценности, да еще и в сообщениях какая-то фигня.
ובבוקר משקרת ואז עושה מזה פאקינג טריילר
А утром врешь и делаешь из этого чертов трейлер.
שואל מתי יוצא הסרט את אומרת
Спрашиваю, когда выйдет фильм, ты говоришь:
תן לי עוד שניה תן לי עוד זמן
Дай мне еще секунду, дай мне еще времени,
תן לי לעשות מה שעושים כאן
Дай мне сделать то, что здесь делают.
כל היום בין כוכים ומחילות רק מנסה להיות
Весь день среди звезд и нор только и пытаюсь быть
מקבל ברקסים מצ'חלות ורק תן לי עוד
Принимаю тормоза от шлюх и только дай мне еще
כונן קשיח פורנו רך בודק ת'מיילים יו
Жесткий диск, мягкое порно, будка, имейлы, йоу,
לואי ויטון הוא שכן שלי קונה בסליו
Луи Виттон - мой сосед, покупает в свою корзину.
הסנה הבוער השור הזועם הכל רק לא הם
Неопалимая купина, разъяренный бык, все, только не они.
מי דיבר עלינו? אל תגרמו לי להתלהם
Кто говорил о нас? Не заставляйте меня злиться.
גונח כמו בהם נוגח כמו ראם רוצח ומדמם
Стону, как в них, бодаю, как баран, убиваю и истекаю кровью.
דאם דאם וודא וודא דאם ודדא דא דאם דאם
Дам-дам, вуда-вуда, дам, вудада-да-дам-дам.
כוס אמק ערס יאללה שיבוא כבר אלוהים
Стакан Амака, араб, давай, пусть уже придет Бог.
עוד כמה ברז
Еще немного воды.
אמממ אין לי אקסיות אז אולי אנ'לא מבין
Мммм, у меня нет бывших, так что, наверное, я не понимаю,
אבל בשביל חיי מין תצתרכי להאמין כן
Но ради секса тебе придется мне поверить, да.
מותק את תינוקת ישלך מזל שגם אני תינוק
Детка, ты еще маленькая, тебе повезло, что я тоже ребенок.
אני רוצה לינוק ממך אני צריך לנהוג אתך ברוך
Я хочу тебя пососать, мне нужно обращаться с тобой нежно.
לא מחפש שתתבגרי רק תסתכלי עליי
Не хочу, чтобы ты взрослела, просто смотри на меня.
אשמח תמיד לראות אותך ולפעמים לומר לך ביי
Я всегда буду рад тебя видеть и иногда говорить тебе пока.
ודי רומנטי איתי דיבורי כריות כל הלילה
И довольно романтично со мной, разговоры в подушку всю ночь напролет.
כולי מתוק כשצריך כולי מוכשר וכולך מבינה עניין
Я весь такой сладкий, когда нужно, весь такой талантливый, а ты все понимаешь.
בואי אל הג'י בייבי
Иди ко мне, детка.
מבט של פנתרה
Взгляд пантеры,
צחוק של ממזרתה ירדה העלטה
Смех львицы, ירדה העלטה,
אני ואת חולקים ספה אני נושך את השפה
Мы с тобой делим диван, я кусаю тебя за губу.
לוסיה, חם לי בידיים
Люсия, руки горят.
עם גוף כזה נשלח אותך לונוס יש לי טיל בין הרגליים
С таким телом мы отправим тебя на Венеру, у меня ракета между ног.
לטנגו צריך שניים הסתכלת לי בעיניים
Для танго нужны двое, ты посмотрела мне в глаза,
צחקת לי בפנים אמרת "תדליק סיגריה"
Рассмеялась мне в лицо, сказала: "Закури сигарету".
מריה הקדושה אל מול חולה מלריה
Святая Мария напротив больного малярией.
נו קרו קה טה ויאס
Ну, кро, ка, та, виас.
סין קיטר לה רופה
Син китер ле ропа.
סוס דיוינה דאלה מינה
Сос, Дивина, Далла, Мина.
דאמה לו קי טו יה יו קר אמוס?
Дама ло ки ту йа ю кар амос?
(ירייה)
(Выстрел)





Writer(s): טל זיו, סנה עמרי, זרף גל, נעים דין, הרש נתנאל, דקל גיא, רנצר אלון


Attention! Feel free to leave feedback.