Dina barzilay - להקת הנח"ל translation in German

Dina barzilay

דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת

סגן גד רפאלי הלך לאכול צהריים
ואנחנו שלושתנו נשארנו לבד במשרד
ארונות של ברזל
ערמות של תיקים
וסביבנו אלפי ילקוטי השרות

כן אנחנו היטב מכירים את כולם
לפי הטפסים בילקוט השרות
מכירים את כולם מכירים את כולם
אך מכל ילקוטי השרות שהכרנו
רק אחד אל לבנו נגע

דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת
צבע עיניים כחול
צבע שער ערמוני
הגובה מאה ושישים סנטימטר
משקל חמישים ושמונה קילוגרם
דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת

סגן גד רפאלי הלך לאכול צהריים
כאן בטופס כתוב שויתרת על תמיכה משפחתית
והדפק שלך
בישיבה הוא שמונים
והקף החזה הוא תשעים ושלוש

העיסוק הספורטיבי שלך הוא שחיה
הלוואי שהיינו שוחים על ידך
צוחקים לגלים וצונחים על החול
לך הייתה דיפטרית כשהיית קטנטנה
ורשמו לך פה כף-קוף אחד

דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת
צבע עיניים כחול
צבע שער ערמוני
הגובה מאה ושישים סנטימטר
משקל חמישים ושמונה קילוגרם
דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת

סגן גד רפאלי הלך לאכול צהריים
השעה היא אחת הוא כל רגע עלול לחזור
את קיבלת נזיפה
בשמיני לרביעי
אך אנחנו יודעים כי אשם הרס"ר

הציון האישי במשמעת הוא בית
חות דעת כללית את בסדר גמור
עוד היינו שעות מחזיקים בילקוט
אך הסגן חוזר כבר גמר לאכול
וגם הוא מתעניין בתיקך

דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת
צבע עיניים כחול
צבע שער ערמוני
הגובה מאה ושישים סנטימטר
משקל חמישים ושמונה קילוגרם
דינה
דינה ברזילי
ארבע תשע שש שלוש חמש אחת

Dina Barzilay

Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins

Leutnant Gad Raphaeli ging zum Mittagessen
Und wir drei blieben allein im Büro
Eiserne Schränke
Stapel von Akten
Und um uns herum Tausende von Dienstakten

Ja, wir kennen sie alle gut
Nach den Formularen in der Dienstakte
Kennen sie alle, kennen sie alle
Aber von allen Dienstakten, die wir kannten
Hat nur eine unser Herz berührt

Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins
Augenfarbe blau
Haarfarbe kastanienbraun
Größe einhundertsechzig Zentimeter
Gewicht achtundfünfzig Kilogramm
Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins

Leutnant Gad Raphaeli ging zum Mittagessen
Hier im Formular steht, dass du auf Familienunterstützung verzichtet hast
Und dein Puls
Im Sitzen ist er achtzig
Und der Brustumfang ist dreiundneunzig

Deine sportliche Betätigung ist Schwimmen
Wünschte, wir würden neben dir schwimmen
Lachen zu den Wellen und sinken in den Sand
Du hattest Diphtherie, als du klein warst
Und sie haben dir hier ein Kaf-Kuf eins eingetragen

Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins
Augenfarbe blau
Haarfarbe kastanienbraun
Größe einhundertsechzig Zentimeter
Gewicht achtundfünfzig Kilogramm
Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins

Leutnant Gad Raphaeli ging zum Mittagessen
Es ist ein Uhr, er könnte jeden Moment zurückkommen
Du hast einen Verweis bekommen
Am Achten des Vierten
Aber wir wissen, dass der Hauptfeldwebel schuld war

Die persönliche Note in Disziplin ist Bet
Gesamtbeurteilung: Du bist völlig in Ordnung
Wir hätten die Akte noch stundenlang gehalten
Aber der Leutnant kommt zurück, er hat schon fertig gegessen
Und auch er interessiert sich für deine Akte

Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins
Augenfarbe blau
Haarfarbe kastanienbraun
Größe einhundertsechzig Zentimeter
Gewicht achtundfünfzig Kilogramm
Dina
Dina Barzilay
Vier neun sechs drei fünf eins