Lehakat Pikud Darom - שבחי מעוז (Bonus) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lehakat Pikud Darom - שבחי מעוז (Bonus)




מעוז צור ישועתי, לך נאה לשבח
Крепость кремень мое спасение, ты красивый хвала
הרחק הרחק ליד ביתי הפרדסים נתנו ריח
Далеко-далеко возле моего дома сады дали запах
אבוא במנהרות ובמצדות ובמערות
Я приду в туннели, цитадели и пещеры
ובנקרות צורים ובמחילות עפר
И в кремневых норах, и в грязевых норах
אי שם בלב הלילה דרוך וחרישי
Где-то в сердце глухой и глухой ночи
צופה בי מבקש נפשי
Наблюдая, как я мысленно прошу
לב הלילה דרוך וחרישי
Сердце ночи взведено и оглушено
צופה בי מבקש נפשי
Наблюдая, как я мысленно прошу
מעוז צור ישועתי, מבצר עיקש וקישח
Крепость кремень мое спасение, крепость упрямая и твердая
עצי שקד ליד ביתי עומדים בלובן פורח
Миндальные деревья возле моего дома цветут белизной
אבוא במנהרות ובמצדות ובמערות
Я приду в туннели, цитадели и пещеры
ובנקרות צורים ובמחילות עפר
И в кремневых норах, и в грязевых норах
אי שם בלב הלילה דרוך וחרישי
Где-то в сердце глухой и глухой ночи
מביט בי מבקש נפשי
Глядя на меня мысленно просит
לב הלילה דרוך וחרישי
Сердце ночи взведено и оглушено
מביט בי מבקש נפשי
Глядя на меня мысленно просит
מעוז צור ישועתי, בקרב אין קץ ינצח
Крепость кремень мое спасение, в бесконечной битве победит
אלי איילת אחותי חיוך עייף תשלח
Элли лань сестра усталая улыбка отправить
אבוא במנהרות ובמצדות ובמערות
Я приду в туннели, цитадели и пещеры
ובנקרות צורים ובמחילות עפר
И в кремневых норах, и в грязевых норах
אי שם בלב הלילה דרוך וחרישי
Где-то в сердце глухой и глухой ночи
אורב לי מבקש נפשי
Подстерегает меня мысленный проситель
אבוי לו מעוקצי, ואבוי לו מדבשי
Горе ему от моих укусов, горе ему от моих медов
אבוי למבקש נפשי
Увы для душевного просителя
מעוז צור ישועתי, לך נאה לשבח!
Крепость кремень мое спасение, ты славный красавец!





Writer(s): בן משה רפאל ז"ל, שמר נעמי ז"ל


Attention! Feel free to leave feedback.