Lyrics and translation Lola Marsh - Because Of You

Because Of You

What will I do in the winter? Now you're gone
In the evening I just wanna pick the phone
And I'll talk with you for hours
'Bout my day, about your troubles
Just to hear you, that is what I miss the most

So if you think of me somehow
Ooh, ooh-ooh-ooh
Send a white bright butterfly
Ooh, ooh-ooh-ooh
Know that everyone are fine
You know

It's all because, it's all because
Of you, you, you
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
It's you, you, you
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

And all these helicopters are stuck inside my head
And I remember the exact words that you said to me
And I've searched for a magician that long day in the audition
"Hey, ma, I got the part"

And if you're having a good time
Ooh, ooh-ooh-ooh
Could you tell her girl says, "Hi"?
Ooh, ooh-ooh-ooh
And make sure that she is fine
We know

It's all because, it's all because
Of you, you, you
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
It's you, you, you
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

And all these helicopters stuck inside (it's you)
(You) I'm going back, I'm being a child, I
(You) tell your mom that I'll never let you go (oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(It's you) and you were there when I wasn't right
(You) you looked at us with love and pride
(You) I'm looking and I'm searching for your glow
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

À cause de toi

Que ferai-je en hiver ? Maintenant que tu es parti
Le soir, j'ai juste envie de décrocher le téléphone
Et je parlerais avec toi pendant des heures
De ma journée, de tes soucis
Juste pour t'entendre, c'est ce qui me manque le plus

Alors si tu penses à moi d'une façon ou d'une autre
Ooh, ooh-ooh-ooh
Envoie un papillon blanc lumineux
Ooh, ooh-ooh-ooh
Sache que tout le monde va bien
Tu sais

C'est à cause de toi, c'est à cause de toi
Toi, toi, toi
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
C'est toi, toi, toi
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Et tous ces hélicoptères sont coincés dans ma tête
Et je me souviens des mots exacts que tu m'as dits
Et j'ai cherché un magicien pendant cette longue journée d'audition
« Hé, maman, j'ai eu le rôle »

Et si tu t'amuses bien
Ooh, ooh-ooh-ooh
Pourrais-tu lui dire que la fille dit « Salut » ?
Ooh, ooh-ooh-ooh
Et assure-toi qu'elle va bien
On sait

C'est à cause de toi, c'est à cause de toi
Toi, toi, toi
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
C'est toi, toi, toi
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Et tous ces hélicoptères coincés à l'intérieur (c'est toi)
(Toi) Je retourne en arrière, je redeviens enfant, je
(Toi) dis à ta mère que je ne te laisserai jamais partir (oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(C'est toi) et tu étais là quand je n'allais pas bien
(Toi) tu nous regardais avec amour et fierté
(Toi) Je cherche et je cherche ton éclat
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)