Like in the Movies - Lola Marsh translation in Russian

Like in the Movies

I close my eyes and see you there
I want to be again by your side
In your arms
And stay like this forever

I see you standing in the crowd
Along to looking into your eyes and try
To rafter you some rhymes
So we could live forever

And the thought of you was making me high
I wasn't ready to say goodbye
So tell me, where are you going?
And I will follow, can you send me a letter?
Like years before when everything was so simple
Like in the movies

Lately every song I sing
Reminds me of your everything I try
To let it pass me by
And dream just to remember

And the thought of you was making me high
I wasn't ready to say goodbye
So tell me, where are you going?
And I will follow, can you send me a letter?
Like years before when everything was so simple
Like in the movies, oh-oh-oh

And I see the stars in your eyes
They're callin' me to larse, to pan different sunrise
You really got me dyin' on, can you save me?
Like in the movies

And I see the stars in your eyes
They're callin' me to larse, to pan different sunrise
You really got me dyin' on, can you save me?
Like in the movies

Как в кино

Я закрываю глаза и вижу тебя там,
Я хочу снова быть рядом с тобой,
В твоих объятиях,
И остаться так навсегда.

Я вижу тебя стоящим в толпе,
Смотрю в твои глаза и пытаюсь
Прочитать тебе несколько строк,
Чтобы мы могли жить вечно.

И мысль о тебе опьяняла меня,
Я не была готова попрощаться,
Так скажи мне, куда ты идешь?
И я последую за тобой, можешь ли ты отправить мне письмо?
Как годы назад, когда все было так просто,
Как в кино.

В последнее время каждая песня, которую я пою,
Напоминает мне о тебе, я пытаюсь
Отпустить это,
И мечтаю просто вспомнить.

И мысль о тебе опьяняла меня,
Я не была готова попрощаться,
Так скажи мне, куда ты идешь?
И я последую за тобой, можешь ли ты отправить мне письмо?
Как годы назад, когда все было так просто,
Как в кино, о-о-о.

И я вижу звезды в твоих глазах,
Они зовут меня взлететь, встретить другой рассвет,
Ты действительно заставляешь меня умирать, можешь ли ты спасти меня?
Как в кино.

И я вижу звезды в твоих глазах,
Они зовут меня взлететь, встретить другой рассвет,
Ты действительно заставляешь меня умирать, можешь ли ты спасти меня?
Как в кино.