Lola Marsh - Only For A Moment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lola Marsh - Only For A Moment




Only For A Moment
Только на мгновение
Lost and found
Потерянный и найденный
My mind, but only for a moment
Мой разум, но только на мгновение
All my crimes are safe, beneath my heart
Все мои грехи в безопасности, под моим сердцем
And I try, oh, I try
И я пытаюсь, о, я пытаюсь
To pretend that I am fine
Притвориться, что все хорошо
Tell me why, oh, tell me why
Скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
I need you by my side
Ты нужен мне рядом
And suddenly I'm bored, I'm dancing in the dark
И вдруг мне скучно, я танцую в темноте
Counting all the billboards, and the city lights
Считаю все рекламные щиты и городские огни
I keep all my affection in a paper cup
Я храню всю свою любовь в бумажном стаканчике
Oh, I, oh, I'm
О, я, о, я
Running after bluebirds, show you what I've got
Бегу за синими птицами, покажу тебе, что у меня есть
Save all my tomorrows from the lonely nights
Спасу все свои завтра от одиноких ночей
Can you hear me crying? Baby, I'm alright
Слышишь ли ты, как я плачу? Милый, я в порядке
Oh, I, oh, I
О, я, о, я
Rest your eyes
Закрой глаза
Better days are coming, I can feel it
Лучшие дни грядут, я чувствую это
All my lies are safe beside you now
Вся моя ложь теперь в безопасности рядом с тобой
And I try, oh, I try
И я пытаюсь, о, я пытаюсь
To pretend that I'm fine
Притвориться, что я в порядке
Tell me why, oh, tell me why
Скажи мне, почему, о, скажи мне, почему
I need you by my side
Ты нужен мне рядом
And suddenly I'm bored, I'm dancing in the dark
И вдруг мне скучно, я танцую в темноте
Counting all the billboards and the city lights
Считаю все рекламные щиты и городские огни
I keep all my affection in a paper cup
Я храню всю свою любовь в бумажном стаканчике
Oh, I, oh, I'm
О, я, о, я
Running after bluebirds, show you what I've got
Бегу за синими птицами, покажу тебе, что у меня есть
Save all my tomorrows from the lonely night
Спасу все свои завтра от одинокой ночи
Can you hear me crying? Baby, I'm alright
Слышишь ли ты, как я плачу? Милый, я в порядке
Oh, I, oh, I
О, я, о, я
You stayed only for a moment
Ты остался только на мгновение
I said, "Stay with me a while"
Я сказала: "Останься со мной ненадолго"
You faded like a pretty snowflake
Ты растаял, как красивая снежинка
That I was holding in my hand
Которую я держала в руке
You stayed only for a moment
Ты остался только на мгновение
I said, "Stay with me a while"
Я сказала: "Останься со мной ненадолго"
You faded like a pretty snowflake
Ты растаял, как красивая снежинка
That I was holding in my hand
Которую я держала в руке
Lost and found
Потерянный и найденный
My mind, but only for a moment
Мой разум, но только на мгновение





Writer(s): gil landau, yael shoshana cohen


Attention! Feel free to leave feedback.