Lyrics and translation לי בירן - להתאהב

להתאהב

אז תגיד כבר
על מי אתה כותב
תספר לי
מה בוער לך בלב
את מי אתה כל כך אוהב
ואיך אפשר לשמור בסוד
זה בטח קצת, קצת כואב
וכל הזמן חושב רק
איך את לא יודעת
איך את לא שומעת
את המילים שנכתבות בלב
קשה לומר בקול אבל פשוט וקל להתאהב
נו תגיד לה
זה לא כזה קשה
איך כמו ילד
מתרגש ברגע ש...
היא מביטה לפתע רק בך
והדימיון עכשיו היא רק שלך
רק שלך
וכל הזמן חושב רק
איך את לא יודעת
איך את לא שומעת
את המילים שנכתבות בלב
קשה לומר בקול אבל פשוט וקל להתאהב
וכל הזמן חושב רק
איך את לא יודעת
איך את לא שומעת
את המילים שנכתבות בלב
קשה לומר בקול אבל פשוט וקל
להתאהב

Tomber amoureux

Alors dis-moi
Pour qui tu écris
Raconte-moi
Ce qui brûle dans ton cœur
Qui aimes-tu tant
Et comment peux-tu garder le secret
C’est sûrement un peu, un peu douloureux
Et tu penses sans cesse
Comment elle ne sait pas
Comment elle n’entend pas
Les mots qui s’écrivent dans ton cœur
C’est dur de le dire à haute voix mais c’est facile de tomber amoureux
Allez, dis-le lui
Ce n’est pas si difficile
Comme un enfant
Tu t’ex cites au moment où…
Elle te regarde soudainement
Et ton imagination, c’est maintenant la tienne
Seulement la tienne
Et tu penses sans cesse
Comment elle ne sait pas
Comment elle n’entend pas
Les mots qui s’écrivent dans ton cœur
C’est dur de le dire à haute voix mais c’est facile de tomber amoureux
Et tu penses sans cesse
Comment elle ne sait pas
Comment elle n’entend pas
Les mots qui s’écrivent dans ton cœur
C’est dur de le dire à haute voix mais c’est facile
De tomber amoureux