ליעד מאיר - להקפיץ ת'רגל - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation ליעד מאיר - להקפיץ ת'רגל




להקפיץ ת'רגל
How To Bounce Your Leg
הכי חשוב זה להקפיץ ת'רגל
The most important thing is to bounce your leg
לפי הקצב
To the beat
עושה סיבוב ומעיף תכסף
Spin around and throw money
משחקים תופסת
Play catch
מסביר לה שוב עד שהיא תופסת
Explain to her again until she gets it
כשהביט דופק
When the beat's pumping
ואז תשאל אותה מה היא חושבת
And then ask her what she thinks
חוק אחד כשאני רוקד
One rule when I'm dancing
הכי חשוב זה להקפיץ ת'רגל
The most important thing is to bounce your leg
הכי חשוב זה להקפיד שהבגד
The most important thing is to make sure your clothes
יריח טוב ולהקפיץ ת'רגל
Smell good and bounce your leg
ימין שמאל מה את מתסבכת
Right left, what are you messing up
בלי צחוק או שאת צריכה ללכת
No joking or you'll have to go
אין רגשות כי אני איש מתכת
No emotions because I'm a metal man
תגידי בוא אני אגיד לך תכף
Tell me come on, I'll tell you right away
ודקה לפני שהיא מתנתקת
And a minute before she disconnects
רואה אותי פשוט מקפיץ תרגל ממ הממ
Sees me just bouncing my leg, mm hmm
זה מתחיל בברך
It starts with the knee
דרינק ביד אני מרגיש כמו מלך
Drink in hand I feel like a king
אם היא אצלי ברכב
If she's in my car
זורק ת'קלאץ ומקפיץ תרגל
Throw the clutch and bounce my leg
תה מכיר ת'רצף
You know the sequence
אני רוקד בכיף יה יה
I dance for fun, yeah yeah
היא שואלת איך אני עושה את זה
She asks me how I do it
הכי חשוב זה להקפיץ ת'רגל
The most important thing is to bounce your leg
לפי הקצב
To the beat
עושה סיבוב ומעיף תכסף
Spin around and throw money
משחקים תופסת
Play catch
מסביר לה שוב עד שהיא תופסת
Explain to her again until she gets it
כשהביט דופק
When the beat's pumping
ואז תשאל אותה מה היא חושבת
And then ask her what she thinks
חוק אחד כשאני רוקד
One rule when I'm dancing
הכי חשוב זה להקפיץ ת'רגל
The most important thing is to bounce your leg
אני בדרך, אז סמוך על סמוך
I'm on my way, so trust me
חבר שלה עוד יהרוג את עצמו
Her boyfriend will kill himself
תקחי את עצמך לשמאל לשמאל
Take yourself to the left, to the left
ימינה שמאל לשמאל לשמאל
Right left, left left
תראי לכולן כאן איך לזרוק
Show everyone here how to throw
את הישבן וואו ונמשיך לזרום
That butt, wow, and we'll keep flowing
כי ממילא כולם פה זומבים
Because everyone here is a zombie anyway
אם יש כוס באוויר תמזוג
If there's a glass in the air, fill it up
ונמשיך לזרום
And we'll keep flowing
אין פזמון תרקדו
No chorus, dance
אם אתה פוגש מישהי תנגן שיט שלי
If you meet someone, play my stuff
כן בדוק
Yeah, for sure
תנגן לה את שלוק מהבלו
Play her a sip of the blue
תה תראה שיזוז לה הגוף
You'll see her body move
והכי חשוב?
And most importantly?
הכי חשוב זה להקפיץ ת'רגל
The most important thing is to bounce your leg
לפי הקצב
To the beat
עושה סיבוב ומעיף תכסף
Spin around and throw money
משחקים תופסת
Play catch
מסביר לה שוב עד שהיא תופסת
Explain to her again until she gets it
כשהביט דופק
When the beat's pumping
ואז תשאל אותה מה היא חושבת
And then ask her what she thinks
חוק אחד כשאני רוקד
One rule when I'm dancing
הכי חשוב זה להקפיץ ת'רגל
The most important thing is to bounce your leg





Writer(s): מאיר ליעד, נייאזוב יובל


Attention! Feel free to leave feedback.