מאור אשכנזי - זהב וגחלים - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מאור אשכנזי - זהב וגחלים




אלוהים מה רע ומה טוב אני רוצה לדעת
Боже, что плохо и что хорошо, я хочу знать
כי בכל מה שאסור אני רוצה לגעת
Потому что все, что запрещено, я хочу коснуться
מוקף בנחשים קשה שלא להתפתות
В окружении змей трудно не соблазниться
נגרר לסיבוכים מיותרים בכל שישי דקירות
Каждую пятницу в ножевые ранения влекут за собой ненужные осложнения
קשה לחיות המאבק הוא יום יומי
Трудно жить борьба ежедневно
ומי ירים אותי שאף חבר כבר לא איתי
И кто поднимет меня, что со мной больше нет друга
ורק כסף רק כסף בראש שלי
И только деньги только деньги в моей голове
אנ'לא רודף בצע זה הוא שרודף אותי
Я не жадный, это он преследует меня
עובד במסירות אבל משכורת מינימום
Работает преданно, но минимальная зарплата
שליח לא רואה ליגה איטלקית רואה ת'אינטרקום
Курьер не видит итальянскую лигу видит домофон
ילדים פתוחים בקרדיט בתוך בור רוצים לקום
Открытые дети в яме хотят встать
לא יהיה פה סלפי כי ברנטגן הם עושים צילום
Здесь не будет селфи, потому что на рентгене они делают снимок
חי מיום ליום אבל אל תקרא לי מומי לוי
Живи изо дня в день, но не называй меня Муми Леви
אין לי כסף אין זהב אנ'לא אריק זאבי
У меня нет денег, нет золота.
פעם בשבוע דוח כל שוטר גונבת'י
Раз в неделю каждый полицейский ворует
נכנס לניידות יותר מאוהדים בטדי
Становится более мобильным, чем фанаты в Тедди
כוסעמק החיים שלי פאקד-אפ וזה גובר
Киска долина моя жизнь Pack-Up и это растет
בין זהב לגחלים תגיד לי מה אתה בוחר
Между золотом и углями скажи мне, что ты выбираешь
בלילות אני חולם לברוח למקום אחר
По ночам я мечтаю сбежать куда-нибудь еще
ואנ'לא מתחרט על כלום אז אל תצפה שאצטער
И я ни о чем не жалею, так что не ждите, что я пожалею
סכנות בכל כיוון בכל מקום אוכל שריטה
Опасности в любом направлении везде царапина еда
השטן בדלת והפעם הוא בדמות אישה
Дьявол у двери, и на этот раз он в образе женщины
אחד החברה התאהב מצא לו אחלה חברה
Одна девушка влюбилась и нашла ему хорошую подругу
לא עבר שבוע היא עברה על חצי חבורה
Не прошло и недели, как она прошла половину синяка
לב שלי מבוי סתום אל תיכנסי כי אין מוצא
Мое сердце в тупик не входи, потому что нет выхода
פוגע בכל מי שאני אוהב טראומות של אהבה
Причиняет боль всем, кого я люблю любовные травмы
אל תשחקי במשחקים מספיק יש לי במגירה
Не играй в игры достаточно у меня в ящике
מנצל נצלניות אחרי הסקס אוכלות סטירה
Эксплуататоры после секса едят пощечину
ובשכונה כולם נופלים לסם במקום להתמודד
А в районе все влюбляются в Сэма вместо того, чтобы бороться
אבא של חבר נפטר אני נלחם שיתעודד
Папа друга умер я борюсь, чтобы поднять настроение
זה לא עובד על מי אני עובד אחרי יומיים
Это не работает над тем, над кем я работаю через два дня
הוא חזר אל הסמים אחרי שלא נגע שנתיים איזה זין
Он вернулся к наркотикам после того, как не трогал два года какой-то член
החיים פה באזור הם לא קלים
Жизнь здесь, в этом районе, не легка
חולמים על כסף כשדוחפים את הקניות בתחתונים
Мечтая о деньгах, толкая покупки в нижнем белье
זה או לחיות שבורים או לחיות עבריינים
Это либо жизнь сломлена, либо жизнь преступника
אני חי את הבחירה שלי בין זהב לגחלים
Я живу своим выбором между золотом и углями
כוסעמק החיים שלי פאקד-אפ וזה גובר
Киска долина моя жизнь Pack-Up и это растет
בין זהב לגחלים תגיד לי מה אתה בוחר
Между золотом и углями скажи мне, что ты выбираешь
בלילות אני חולם לברוח למקום אחר
По ночам я мечтаю сбежать куда-нибудь еще
ואנ'לא מתחרט על כלום אז אל תצפה שאצטער
И я ни о чем не жалею, так что не ждите, что я пожалею





Writer(s): רוזנברג יואב, אשכנזי מאור

מאור אשכנזי - זהב וגחלים - Single
Album
זהב וגחלים - Single
date of release
18-07-2019



Attention! Feel free to leave feedback.