Marina Maximilian - יש פה בית - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina Maximilian - יש פה בית




איך פתאום שמנו לב
Как мы вдруг заметили
ששינינו מקום
Что мы поменяли место
איך פתאום מה פתאום
Как вдруг что вдруг
איך הגענו ליום
Как мы добрались до дня
יש פה בית
Здесь есть дом
לא רק שני אנשים
Не только два человека
יש לי בית
У меня есть дом
איך פתאום שמת לב
Как ты вдруг заметил
וליטפת אותי
И ты ласкал меня
הילדה שהיית
Девушка, которой Вы были
מסתכלת עליי
Глядя на меня
על עוד קמט
О другой морщине
אני חייב להודות
Я должен признать
זה יפה לך
Это красиво для вас
גם מתוך שינה
Также во сне
בחלום הוא רץ אליי
Во сне он бежит ко мне
בזרועות פתוחות
С распростертыми объятиями
נשבעת בחלומותיי
Клянусь в моих снах
אפילו כשבסוד
Даже когда в секрете
כשמותר לפרוץ אולי
Когда можно взломать, возможно
משהו בתוכי
Что-то внутри меня
מוקדש לך בלילותיי
Посвящается тебе в Мои ночи
מוצאת ת′עצמי מתגעגעת
Находит себя скучает
התעוררתי פתאום
Я проснулся внезапно
אתה יושב בסלון
Вы сидите в гостиной
ובונה לי עולם
И строит мне мир
סולמות סולמות לשמיים
Весы стремятся к небу
אתה זוכר איך קפצנו למים
Вы помните, как мы прыгнули в воду
עירומים עירומים
Голые и голые
צחקת פתאום
Вы вдруг засмеялись
זה חלום כמו חלום
Это мечта как мечта
הרמת אותי על הידיים
Ты поднял меня на руки
בואי נקרא לזה נצח בינתיים
Давайте пока назовем это вечностью
גם מתוך שינה
Также во сне
בחלום רצה אליו
Во сне подбежал к нему
בזרועות פתוחות
С распростертыми объятиями
נשבעת בחלומותיי
Клянусь в моих снах
אפילו כשבסוד
Даже когда в секрете
כשמותר לפרוץ אליי
Когда мне разрешают врываться
משהו בתוכי
Что-то внутри меня
מוקדש לך בלילותיי
Посвящается тебе в Мои ночи
מוצאת ת'עצמי מתגעגעת
Находит себя скучает
מוצאת ת′עצמי מתגעגעת
Находит себя скучает
גם מתוך שינה
Также во сне
בחלום הוא רץ אליי
Во сне он бежит ко мне
בזרועות פתוחות
С распростертыми объятиями
נשבעת בחלומותיי
Клянусь в моих снах
אפילו כשבסוד
Даже когда в секрете
כשמותר לפרוץ אולי
Когда можно взломать, возможно
משהו בתוכי
Что-то внутри меня
מוקדש לך בלילותיי
Посвящается тебе в Мои ночи
מוצאת ת'עצמי מתגעגעת
Находит себя скучает





Writer(s): קייקוב ניצן, ברזילי אורן, בלומין מקסימיליאן מרינ


Attention! Feel free to leave feedback.