Lyrics and translation מוטי טקה - היגיון

היגיון

ובחיי נאמר כבר הכל תני לי שקט
אל תשימי את עצמך ראשונה
לפעמים זה עדיף כך ללכת
הרבהיותר צפוף בפינה
אנשים עוברים בצד יחד יד ביד
את איתי אז איך מרגיש לי לבד לא לבד הראש רוצה יותר הלב לא מוותר
רק איתך אני תמיד קצת לבד לא לבד היגיון שמזמן כבר הלך לישון
איך שאת עושה עם העיניים שלך
כל היום כל חדר בליבך ארמון
קל להתמכר לאהבה רק איתך כל היום בואי תתני לי את היד כך שלא אפחד איתך
אני תמיד קצת לבד לא לבד כבר אמרנו את הכל
לא נשאר מה לשאול איך זה שאני איתך לבד לא לבד
ובחיי כבר שתקנו המון
תני לי רגש עטוף בלחישות של תקווה לפעמים זה עדיף סתם לשבת
כמו קולנוע בשורה ראשונה
אנשים בכל פינה רק את לי נכונה
כל כך דומה לי וכל כך שונה
הראש רוצה יותר הלב לא מוותר
רק איתך אני תמיד קצת לבד לא לבד היגיון שמזמן כבר הלך לישון
איך שאת עושה עם העיניים שלך כל היום כל חדר בליבך ארמון
קל להתמכר לאהבה רק איתך כל היום בואי תתני לי
את היד כך שלא אפחד איתך אני תמיד קצת לבד לא לבד
כבר אמרנו את הכל לא נשאר לי מה לשאול איך זה שאני איתך לבד לא לבד

La Raison

Dans la vie, on a déjà tout dit, laisse-moi tranquille
Ne te mets pas en premier
Parfois, c'est mieux de partir comme ça
C'est beaucoup plus serré dans le coin
Les gens passent, main dans la main
Tu es avec moi, alors pourquoi j'ai l'impression d'être seul, pas seul, ma tête en veut plus, mon cœur ne lâche pas
Seulement avec toi, je suis toujours un peu seul, pas seul, la raison qui a dormi depuis longtemps
La façon dont tu fais avec tes yeux
Toute la journée, chaque pièce, un palais dans ton cœur
Facile de devenir accro à l'amour, seulement avec toi, toute la journée, viens me donner la main, pour ne plus avoir peur avec toi
Je suis toujours un peu seul, pas seul, on a déjà tout dit
Il ne reste plus rien à demander, comment se fait-il que je sois seul avec toi, pas seul
Et dans la vie, on a déjà beaucoup fait le silence
Donne-moi un sentiment enveloppé dans des murmures d'espoir, parfois c'est mieux de juste s'asseoir
Comme au cinéma, au premier rang
Des gens partout, seulement toi qui me conviens
Si semblable à moi et si différente
Ma tête en veut plus, mon cœur ne lâche pas
Seulement avec toi, je suis toujours un peu seul, pas seul, la raison qui a dormi depuis longtemps
La façon dont tu fais avec tes yeux, toute la journée, chaque pièce, un palais dans ton cœur
Facile de devenir accro à l'amour, seulement avec toi, toute la journée, viens me donner
la main, pour ne plus avoir peur avec toi, je suis toujours un peu seul, pas seul
On a déjà tout dit, il ne me reste plus rien à demander, comment se fait-il que je sois seul avec toi, pas seul