מועדון הקצב של אביהו פנחסוב - מצילה אותי - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מועדון הקצב של אביהו פנחסוב - מצילה אותי




מצילה אותי
Ты спасаешь меня
קמתי מאוחר
Я встал поздно,
ולא ידעתי לאן
И не знал, куда
לאן הלכת כל כך מוקדם
Куда ты ушла так рано.
חיפשתי מנוחה
Искал покоя,
יצאתי אל הגינה
Вышел в сад,
וביום שבת סוחב לאט
И в субботу несу не спеша.
עברו עלי ימים קשים כל כך
Тяжелые дни выдались,
הייתי מבולבל ומסובך
Был я растерян и подавлен.
ומה אני אגיד לך אהובה
И что я скажу тебе, любимая,
את מצילה אותי
Ты спасаешь меня.
קמתי מאוחר
Я встал поздно
ולא ידעתי מתי
И не знал, когда,
מתי תשובי אל חיי
Когда ты вернешься в мою жизнь.
חיפשתי אהבה
Я искал любви,
יצאתי אל הרחוב
Вышел на улицу,
והראש חושב עליך
И голова думает о тебе.
עוברים עלי ימים קשים כל כך
Тяжелые дни переживаю,
אני לא יכול לסבול את המרחק
Не могу выносить расстояние.
ומה אני אגיד לך אהובה
И что я скажу тебе, любимая,
את מצילה אותי
Ты спасаешь меня.
ואין לי שקט
И нет мне покоя.
אני אוהב אותך
Я люблю тебя,
אני נותן הכל
Я отдаю все,
אני רוצה לקנות לך ממלכה
Хочу купить тебе королевство.
הימים חמים
Дни теплые,
החולצה פתוחה
Рубашка расстегнута,
וזה נותן לי הרגשה טובה
И это дарит мне хорошее чувство.
את מצילה אותי
Ты спасаешь меня.
את מצילה אותיי
Ты спасаешь меня.
אני אוהב אותך
Я люблю тебя,
אני נותן הכל
Я отдаю все,
אני רוצה לקנות לך ממלכה
Хочу купить тебе королевство.
הימים חמים
Дни теплые,
החולצה פתוחה
Рубашка расстегнута,
וזה נותן לי הרגשה טובה
И это дарит мне хорошее чувство.





Writer(s): לנדור אביהו, אלון שמואל מולי, פנחסוב מרק


Attention! Feel free to leave feedback.