מוקי - אוהב אותך יותר - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מוקי - אוהב אותך יותר




אוהב אותך יותר
Люблю тебя больше
כל הימים שהייתי אבוד
Все те дни, когда я был потерян,
הולך וחוזר בדרכי לאיבוד
Уходил и возвращался, все так же блуждая,
רציתי לחיות ביקשתי למות
Я хотел жить, я просил смерти,
חיים שקורים בטעות
Жизнь, которая происходит случайно.
אבל פעם אחד הצלחתי
Но однажды мне удалось
לראות את כל הדלתות מעצמן נפתחות
Увидеть, как все двери открываются сами,
ומאז לא הפסקתי לחפש ולרצות
И с тех пор я не переставал искать и желать,
ולתפוס את זה
И поймать это.
בסוף של יום אני חוזר
В конце дня я возвращаюсь,
עד אלייך לא עוצר
Не остановлюсь, пока не доберусь до тебя,
אני לא רוצה להיות בשום מקום אחר
Я не хочу быть больше нигде,
להתחבר רק אוהב אותך יותר
Соединиться, просто люблю тебя больше.
היו כבלים שהחזיקו אותי
Были канаты, что держали меня,
קירות שבניתי במיוחד בשבילי
Стены, которые я построил специально для себя,
אבל את הגעת אליי
Но ты пришла ко мне,
הוצאת אותי לחופשי
Выпустила меня на свободу,
לגעת שוב במשהו אמיתי
Снова прикоснуться к чему-то настоящему,
בתוך כל הרעש בעולם הגדול
Во всем шуме большого мира,
כולי רק אלייך כמו הים אל החול
Я весь твой, как море тянется к песку,
אני כבר מגיע
Я уже иду,
אני כבר יכול לטעום את זה
Я уже почти чувствую это.
בסוף של יום אני חוזר
В конце дня я возвращаюсь,
עד אלייך לא עוצר
Не остановлюсь, пока не доберусь до тебя,
אני לא רוצה להיות בשום מקום אחר
Я не хочу быть больше нигде,
להתחבר רק אוהב אותך יותר
Соединиться, просто люблю тебя больше.
כמו ספינה במים סוערים
Как корабль в бурном море,
בדרך לחוף מבטחים
На пути к безопасному берегу,
נלחם בסופה נשבר בין גלים
Борюсь с бурей, разбиваюсь о волны,
מתחת לאינסוף כוכבים
Под бесконечным множеством звёзд.
בסוף של יום אני חוזר
В конце дня я возвращаюсь,
עד אלייך לא עוצר
Не остановлюсь, пока не доберусь до тебя,
להיות איתך ביחד
Быть с тобой вместе,
להתחבר
Соединиться.
בסוף של יום אני חוזר
В конце дня я возвращаюсь,
עד אלייך לא עוצר
Не остановлюсь, пока не доберусь до тебя,
אני לא רוצה להיות בשום מקום אחר
Я не хочу быть больше нигде,
להתחבר רק אוהב אותך יותר
Соединиться, просто люблю тебя больше.





Writer(s): טסה דודו, ניב דני, אבני אורי


Attention! Feel free to leave feedback.