Tilmad Limhol - מוש בן ארי translation in German

Tilmad Limhol

יש אדם הולך עם כאבו
והפחד מנתב דרכו
והצער מחלחל בנשמתו
תוהים חייו, מה לו

נאחז ברוח משעולים
ונקמה וכעסיו עולים
רדוף המון הוא בשדות זרים
צרים חייו צרים

תלמד למחול, קבל הכל
תמשיך לשיר, אתה לא תיפול
לטף אור יום, גע בחלום
תאהב לצחוק
באמת תדבוק

כה עמוס חוזר הוא אל ביתו
ומתכנס עמוק אל תוך עצמו
ומלטף טיפה בנשמתו
אולי תרגע איתו

תלמד למחול

Lerne zu vergeben

Ein Mensch geht mit seinem Schmerz
Und die Angst weist ihm den Weg
Und der Kummer sickert in seine Seele
Sein Leben ist ratlos, was bringt es ihm?

Er klammert sich an den Hauch der Pfade
Und Rache und sein Zorn steigen auf
Von der Menge gejagt in fremden Feldern
Eng ist sein Leben, eng

Lerne zu vergeben, nimm alles an
Sing weiter, du wirst nicht fallen
Streichele das Tageslicht, berühre den Traum
Liebe es zu lachen
Halte an der Wahrheit fest

So beladen kehrt er heim zu seinem Haus
Und zieht sich tief in sich selbst zurück
Und streichelt einen Tropfen in seiner Seele
Vielleicht beruhigt sie sich mit ihm

Lerne zu vergeben