מוש בן ארי - Tilmad Limhol - translation of the lyrics into Russian

Tilmad Limhol - מוש בן אריtranslation in Russian




Tilmad Limhol
Научись танцевать
יש אדם הולך עם כאבו
Есть человек, ходит со своей болью,
והפחד מנתב דרכו
И страх направляет его путь,
והצער מחלחל בנשמתו
И печаль проникает в его душу,
תוהים חייו, מה לו
Блуждают его мысли, что с ним.
נאחז ברוח משעולים
Хватается за дух тропинок,
ונקמה וכעסיו עולים
И месть, и его гнев поднимаются,
רדוף המון הוא בשדות זרים
Словно раб толпы он в чужих полях,
צרים חייו צרים
Узница его жизнь, узница.
תלמד למחול, קבל הכל
Научись танцевать, прими всё,
תמשיך לשיר, אתה לא תיפול
Продолжай петь, ты не упадёшь,
לטף אור יום, גע בחלום
Ласкай дневной свет, коснись мечты,
תאהב לצחוק
Полюби смеяться,
באמת תדבוק
По-настоящему приникни.
כה עמוס חוזר הוא אל ביתו
Так загруженный, он возвращается в свой дом,
ומתכנס עמוק אל תוך עצמו
И погружается глубоко в себя,
ומלטף טיפה בנשמתו
И ласкает капельку в своей душе,
אולי תרגע איתו
Может быть, она успокоится вместе с ним.
תלמד למחול
Научись танцевать.





Writer(s): בן ארי משה, קרק דני


Attention! Feel free to leave feedback.