מוש בן ארי - בטח שאבוא - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation מוש בן ארי - בטח שאבוא




בטח שאבוא
Je viendrai sûrement
גם כשהיום נגמר
Même quand le jour sera fini
ואור פתאום כבה בי
Et que la lumière s'éteindra soudain en moi
גם כשהים לעד
Même quand la mer sera à jamais
ויבשה לא אמצא בי
Et que je ne trouverai plus de terre en moi
ויום רודף לו יום
Et que le jour poursuit le jour
וביניהם מרגוע
Et entre eux, un peu de répit
את שמך אקרא אל על
J'appellerai ton nom à haute voix
עומד על הר גבוה
Debout sur une haute montagne
בטח שאבוא
Je viendrai sûrement
אלייך אבוא
Je viendrai vers toi
בטח שאבוא
Je viendrai sûrement
אמצא בך אמת - כשאבוא
Je trouverai la vérité en toi - quand j'arriverai
אמצא בך שניים - כשאבוא
Je trouverai deux en toi - quand j'arriverai
אמות בזרועותייך - כשאבוא
Je mourrai dans tes bras - quand j'arriverai
אמצא בך שמיים - כשאבוא
Je trouverai le ciel en toi - quand j'arriverai





Writer(s): בן ארי משה


Attention! Feel free to leave feedback.