מוש בן ארי - זיכרון אחד מושלם - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מוש בן ארי - זיכרון אחד מושלם




יש בי חלומות אני חולם הרבה
Во мне есть мечты я много мечтаю
מגוונים הם בכל מיני צבעים
Разнообразны во всех видах цветов
יש בי רצונות אני רוצה הרבה
Во мне есть желания, которых я хочу много
וכמה שרוצה יותר לא שבע לעולם
И некоторые хотят больше никогда не насытиться
יש בי זכרונות אני זוכר הרבה
Во мне есть воспоминания, которые я помню много
חלקם טובים ובחלק טעם מר
Некоторые хорошие, а некоторые горькие на вкус
יש בי גם פחדים אני פוחד לא קצת
Во мне тоже есть страхи я боюсь не немного
והם נוגעים בי נוגעים בכל דבר
И они касаются меня, касаясь всего
ורק חלום אחד חשוב החלום שאת תהיי בו
И только одна мечта важна мечта, в которой ты будешь
ורצון אחד רוצה שתהיי פה כל הזמן
И одно желание хочет, чтобы ты был здесь все время
פחד אחד קיים בי שתצאי לי מחיי ו...
Во мне Существует один страх, что ты выйдешь из моей жизни И...
זיכרון אחד מושלם
Одна идеальная память
זה את ואני
Это ты и я
זיכרון אחד מושלם
Одна идеальная память
זה את ואני
Это ты и я
יש בי הבטחות הבטחתי די הרבה
У меня есть обещания, которые я дал довольно много
חלקם קיימתי וחלקם לקח הזמן
Некоторые из них я провел, а некоторые заняли время
יש לי חברים אני חבר הרבה
У меня есть друзья, я друг много
אך כשיכבה האור אולי יעלמו כולם
Но когда свет погаснет, все могут исчезнуть
יש לאן לגדול אני גדל הרבה
Есть где расти, я много расту
וכמה שיותר גדל, הסביב נהיה קטן
И чем больше растет, тем меньше становится
יש בי חלונות דרכם בורח די הרבה
У меня есть окна, через которые убегает довольно много
וכמה שרחוק אלך תמיד אחזור לכאן
И как бы далеко я ни шел, я всегда вернусь сюда
כי רק חלום אחד חשוב
Потому что важна только одна мечта
החלום שאת תהיי בו
Мечта, в которой ты будешь
ורצון אחד רוצה שתהיי פה כל הזמן
И одно желание хочет, чтобы ты был здесь все время
פחד אחד קיים בי שתצאי לי מחיי ו...
Во мне Существует один страх, что ты выйдешь из моей жизни И...
זיכרון אחד מושלם
Одна идеальная память
זה את ואני
Это ты и я
חלום אחד חשוב
Одна важная мечта
חלום שאת תהיי בו
Мечта, в которой ты будешь
ורצון אחד רוצה שתהיי פה כל הזמן
И одно желание хочет, чтобы ты был здесь все время
פחד אחד קיים בי שתצאי לי מחיי ו...
Во мне Существует один страх, что ты выйдешь из моей жизни И...
זיכרון אחד מושלם
Одна идеальная память
זה את ואני
Это ты и я
רק זיכרון אחד מושלם
Только одно идеальное воспоминание
זה את ואני
Это ты и я
אוי זיכרון אחד מושלם
О, одно прекрасное воспоминание
זה את ואני
Это ты и я
זיכרון אחד מושלם
Одна идеальная память
זה את ואני
Это ты и я
יש בי חלומות אני חולם הרבה...
Во мне есть сны, о которых я много мечтаю...





Writer(s): בן ארי משה, קרק דני


Attention! Feel free to leave feedback.