מיכה שטרית - טבריה - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מיכה שטרית - טבריה




טבריה
Тверия
נדפוק במלך, נדפוק לו בראש, אחת שתיים שלוש
Вдарим по королю, вдарим ему по голове, раз, два, три
כמו ברומא, כמו בפריז, כמו באמריקה
Как в Риме, как в Париже, как в Америке
נדפוק את הכהה, נדפוק את הבהיר
Вдарим по темному, вдарим по светлому
נדפוק את הראש חזק בקיר
Вдарим головой об стену
ניקח כדור, ניקח משקה, ניקח זריקה, כמו באמריקה
Примем таблетку, выпьем, уколемся, как в Америке
נדפוק את הנסיכה, זה עולה מאתיים שקל
Оторвемся с принцессой, это стоит двести шекелей
ונבכה עם ההמנון והרמת הדגל
И поплачем под гимн и поднятие флага
ניתן לילד שיושב מול המסך
Дадим ребенку, который сидит перед экраном
ניתן לו קצת כסף נגיד שזה כך
Дадим ему немного денег, скажем, что так и надо
כמו באמריקה
Как в Америке
כמו באמריקה
Как в Америке
אבל את רוצה לנסוע לטבריה בלעדי
Но ты хочешь поехать в Тверию без меня
רוצה לנסוע לטבריה בשבת
Хочешь поехать в Тверию в субботу
רוצה לנסוע לטבריה
Хочешь поехать в Тверию
נדפוק במלך, נדפוק לו בראש, אחת שתיים שלוש
Вдарим по королю, вдарим ему по голове, раз, два, три
כמו ברומא, כמו בפריז, כמו באמריקה
Как в Риме, как в Париже, как в Америке
נדפוק את הכהה, נדפוק את הבהיר
Вдарим по темному, вдарим по светлому
נדפוק את הראש חזק בקיר
Вдарим головой об стену
ניקח כדור, ניקח משקה, ניקח זריקה, כמו באמריקה
Примем таблетку, выпьем, уколемся, как в Америке
נדפוק את הנסיכה, זה עולה מאתיים שקל
Оторвемся с принцессой, это стоит двести шекелей
ונבכה עם ההמנון והרמת הדגל
И поплачем под гимн и поднятие флага
ניתן לילד שיושב מול המסך
Дадим ребенку, который сидит перед экраном
ניתן לו קצת כסף נגיד שזה כך
Дадим ему немного денег, скажем, что так и надо
כמו באמריקה
Как в Америке
כמו באמריקה
Как в Америке
אבל את רוצה לנסוע לטבריה בלעדי
Но ты хочешь поехать в Тверию без меня
רוצה לנסוע לטבריה בשבת
Хочешь поехать в Тверию в субботу
רוצה לנסוע לטבריה
Хочешь поехать в Тверию
(רוצה לנסוע לטבריה)
(Хочешь поехать в Тверию)
אבל את רוצה לנסוע לטבריה בלעדי
Но ты хочешь поехать в Тверию без меня
רוצה לנסוע לטבריה בשבת
Хочешь поехать в Тверию в субботу
רוצה לנסוע לטבריה
Хочешь поехать в Тверию
(רוצה לנסוע לטבריה)
(Хочешь поехать в Тверию)





Writer(s): אשדות יזהר, סחרוף ברי, שטרית מיכה


Attention! Feel free to leave feedback.