Lyrics and translation משה פרץ - אולי הלילה

אולי הלילה

אולי הלילה אני ואת
סתם נרקוד ונצחק
נשתולל עד הבוקר
אולי הלילה אני ואת
רק אני ואת
סתם אני ואת

בשעה שכולם ישנים
מנסה להבין מה קורה לי הלילה
מחפש למצוא לי סימנים
אולי את היית או סימן מלמעלה

וזורם וזורם וזורם
עד שיקח אותי הזמן שלאן יקח
ונושם והוזה והולך
האם אלייך זה מושך אותי עד לכאן

אולי הלילה אני ואת
סתם נרקוד ונצחק
נשתולל עד הבוקר
אולי הלילה אני ואת
רק אני ואת
סתם אני ואת

אולי הלילה אני ואת
סתם נרקוד ונצחק
נשתולל עד הבוקר
אולי הלילה אני ואת
רק אני ואת
סתם אני ואת

תמיד רציתי להבין
מה יקרה כשהזמן יתקתק לי בדלת
ונצא לעוד לילה שמזמין
גם אותך גם אותי אל שמיים ותכלת

וזורם וזורם וזורם
עד שיקח אותי הזמן שלאן יקח
ונושם והוזה והולך
האם אלייך זה מושך אותי עד לכאן

אולי הלילה אני ואת
סתם נרקוד ונצחק
נשתולל עד הבוקר
אולי הלילה אני ואת
רק אני ואת
סתם אני ואת

אולי הלילה אני ואת
סתם נרקוד ונצחק
נשתולל עד הבוקר
אולי הלילה אני ואת
רק אני ואת
סתם אני ואת...
רק אני ואת...

Может быть, сегодня ночью

Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Просто потанцуем и посмеёмся
Побудем без ума до утра
Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Только я и ты
Просто я и ты

В то время, когда все спят
Пытаюсь понять, что со мной происходит этой ночью
Ищу знаки
Может быть, ты была знаком свыше

И плыву по течению, плыву, плыву
Пока время не унесёт меня, куда бы то ни было
И дышу, и мечтаю, и иду
Неужели это ты тянешь меня к себе?

Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Просто потанцуем и посмеёмся
Побудем без ума до утра
Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Только я и ты
Просто я и ты

Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Просто потанцуем и посмеёмся
Побудем без ума до утра
Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Только я и ты
Просто я и ты

Я всегда хотел понять
Что произойдет, когда время постучится в мою дверь
И мы выйдем в ещё одну ночь, которая зовёт
И тебя, и меня к небесам и лазури

И плыву по течению, плыву, плыву
Пока время не унесёт меня, куда бы то ни было
И дышу, и мечтаю, и иду
Неужели это ты тянешь меня к себе?

Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Просто потанцуем и посмеёмся
Побудем без ума до утра
Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Только я и ты
Просто я и ты

Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Просто потанцуем и посмеёмся
Побудем без ума до утра
Может быть, сегодня ночью мы с тобой
Только я и ты
Просто я и ты...
Только я и ты...