Lyrics and translation משה פרץ - אלוהיי שבשמיים

אלוקיי שבשמיים ענה לתפילתי
האר לי את הדרך לפניי
אלוקיי שבשמיים שמענה את קולי
וראה את מכאובי ודמעותיי

אלוקיי שבשמיים חלפו לי ימיי
אלייך בתפילה קולי אשא
כפר על עווני וגם על חטאי
תהיה רחום אתה וגם נישא

אלוקיי האר לי את הדרך
ופקח עיניי הנחני בדרכי
את כל ימיי אקדיש לך המלך
אתה הכל רוחי ונשמתי

אלוקיי שלח לי ברכתך
וחוס על כל עמך בית ישראל
את כל ימיי אקדיש למצוותך
פרוש כנפך כי אתה הגואל

אלוקיי שבשמיים חזק נא את ידיי
ותן בי את הכוח לעמוד
בדרכך הלכתי לא הפרתי מעודי
רק לך איתי תמיד שלא אפול

אלוקיי האר לי את הדרך
ופקח עיניי הנחני בדרכי
את כל ימיי אקדיש לך המלך
אתה הכל רוחי ונשמתי
אלוקיי שלח לי ברכתך
וחוס על כל עמך בית ישראל
את כל ימיי אקדיש למצוותך
פרוש כנפך כי אתה הגואל

אלוקיי האר לי את הדרך
ופקח עיניי הנחני בדרכי
את כל ימיי אקדיש לך המלך
אתה הכל רוחי ונשמתי
אלוקיי שלח לי ברכתך
וחוס על כל עמך בית ישראל
את כל ימיי אקדיש למצוותך
פרוש כנפך כי אתה הגואל

Бог небесный ответил на мою молитву
Освети мне путь передо мной
Боже мой небесный, который мучает мой голос
И увидел мою боль и мои слезы

Боже мой небесный, прошли мои дни
К тебе в молитве коли Аша
Искупление за беззаконие и грехи
Будьте милосердны вы и женаты

Боги просвети меня путь
И открой мне глаза.
Всю свою жизнь я посвящу тебе, король.
Ты все мой дух и моя душа

Бог послал мне Твое благословение
И пощади весь народ Твой, дом Израилев
Я посвящу все свои дни твоей заповеди.
Расправь крылья, потому что ты Искупитель

Боже мой, Боже мой!
И дай мне силы встать
На твоем пути я пошел, я никогда не нарушал
Только иди со мной всегда, чтобы я не упал

Боги просвети меня путь
И открой мне глаза.
Всю свою жизнь я посвящу тебе, король.
Ты все мой дух и моя душа
Бог послал мне Твое благословение
И пощади весь народ Твой, дом Израилев
Я посвящу все свои дни твоей заповеди.
Расправь крылья, потому что ты Искупитель

Боги просвети меня путь
И открой мне глаза.
Всю свою жизнь я посвящу тебе, король.
Ты все мой дух и моя душа
Бог послал мне Твое благословение
И пощади весь народ Твой, дом Израилев
Я посвящу все свои дни твоей заповеди.
Расправь крылья, потому что ты Искупитель