Lyrics and translation משה פרץ - יפה בלבן

יפה בלבן

יפה בלבן מסתכלת עליי
לא יכולנו יותר לחכות
עם אותו המבט שלקחת לי ת′לב
בדיוק כמו ביום הראשון
ואיתך מה יש לומר זה לא נגמר
לאט את מתקרבת אליי
חצי חיוך נושם אותך את יודעת

ועכשיו מתחת לשמיים נעצום עיניים
את האור שלי בעולם
כמו תפילה בלב את מתנגנת
כמה את זוהרת ככה בלבן

יפה בלבן מחייכת אליי
ולוחשת בשקט מילים
שנגיע הביתה ארצה להיות
האישה שרצית תמיד
ואיתך מה יש לומר זה לא נגמר
לאט את מתקרבת אליי
חצי חיוך נושם אותך את יודעת

ועכשיו מתחת לשמיים נעצום עיניים
את האור שלי בעולם
כמו תפילה בלב את מתנגנת
כמה את זוהרת ככה בלבן

(ככה בלבן)

מעכשיו מתחת לשמיים נעצום עיניים
את האור שלי בעולם
כמו תפילה בלב את מתנגנת
כמה את זוהרת ככה בלבן

מתחת לשמיים נעצום עיניים
את האור שלי בעולם
כמו תפילה בלב את מתנגנת
כמה את זוהרת ככה בלבן

Прекрасная в белом

Прекрасная в белом смотришь на меня,
Мы больше не могли ждать,
С тем же взглядом, которым забрала мое сердце,
Точно как в первый день.
И с тобой, что тут скажешь, это не кончается,
Медленно ты приближаешься ко мне,
Полуулыбка, дышу тобой, ты знаешь.

И сейчас под небом закроем глаза,
Ты мой свет в этом мире,
Как молитва в сердце, ты звучишь,
Как же ты сияешь в белом.

Прекрасная в белом улыбаешься мне,
И шепчешь тихо слова,
Что когда придем домой, ты захочешь стать
Женщиной, которую я всегда хотел.
И с тобой, что тут скажешь, это не кончается,
Медленно ты приближаешься ко мне,
Полуулыбка, дышу тобой, ты знаешь.

И сейчас под небом закроем глаза,
Ты мой свет в этом мире,
Как молитва в сердце, ты звучишь,
Как же ты сияешь в белом.

(В белом)

С этого момента под небом закроем глаза,
Ты мой свет в этом мире,
Как молитва в сердце, ты звучишь,
Как же ты сияешь в белом.

Под небом закроем глаза,
Ты мой свет в этом мире,
Как молитва в сердце, ты звучишь,
Как же ты сияешь в белом.