משינה - השמיעו קול - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation משינה - השמיעו קול




השמיעו קול ממגדל דוד
Сделайте звук из Башни Давида
השמיעו קול שאת הלב ירעיד
Сделайте звук, который будет дрожать ваше сердце
כי הים מתמלא מהדמעה
Потому что море наполняется слезами
בפנים הכל ריק מהשנאה
Внутри все пусто от ненависти
והשמש שוקעת על כבישים
И солнце садится на дорогах
בפקק תנועה
В пробке
השמיעו קול בשביל מי שנשאר
Сделайте звук для тех, кто остался
השמיעו קול למי שהוא זר
Озвучивайте незнакомца
מתוך העיר שאז חלמה
Из города, о котором она тогда мечтала
אל התקווה שנעלמה
К ушедшей надежде
והרוח שורקת על
И ветер свистит
קרית הממשלה
Правительство Кирьят
השמיעו קול ממגדל השעון
Сделайте звук с башни с часами
השמיעו קול שיכה בשיגעון
Сделайте звук, который поразит безумие
בשביל אלה שכבר מתים
Для тех, кто уже мертв
התמימים המעטים
Несколько невинных
לילדים ששם בוכים
Для детей, которые там плачут
לחברים שעוד מעט הולכים
Для друзей, которые скоро уйдут
השמיעו קול שם בהדר הכרמל
Озвучьте имя в великолепии Кармеля
השמיעו קול מול חושך מול הצל
Сделайте звук против тьмы против тени
כי זה זמן בלי רחמים
Потому что это время без пощады
על פי שתיקת החכמים
Согласно молчанию мудрецов
כשהמשחק יגמר הטוב או הרע
Когда игра закончится хорошо или плохо
מי יישאר
Кто останется
השמיעו קול קורא במדבר
Издайте призывающий голос в пустыне
השמיעו קול כי השער נסגר
Сделайте звук, потому что ворота закрываются
כי החופש חי במרחב
Потому что свобода живет в пространстве
ואין תקווה אם תפנה את הגב
И нет надежды, если ты отвернешься
כי העולם הזה תמיד בצד שלו
Потому что этот мир всегда на его стороне
השמיעו קול השמיעו קול עכשיו
Сделайте звук сделайте звук сейчас





Writer(s): חודורוב אבנר, רום טל איתן, בנאי יובל, בנסון מייקל, ברכה שלומי, דיין איגי


Attention! Feel free to leave feedback.