משתתפי הפסטיגל - לילה מטורף בפסטיגל - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation משתתפי הפסטיגל - לילה מטורף בפסטיגל




לילה מטורף בפסטיגל
Une nuit folle au festival
לא הלילה לא נלך לישון
Ce soir, on ne va pas se coucher
זה אני ואת במוזיאון
C'est toi et moi au musée
מחפשים את סוד
À la recherche du secret
את סוד הכישרון
Le secret du talent
אם תרצה להיות אומן גדול
Si tu veux être un grand artiste
אתה חייב פשוט לתת הכל
Tu dois simplement tout donner
זה נראה לי קל
Ça me semble facile
זה לא פשוט בכלל
Ce n'est pas si simple
יהיה פה לילה מטורף, מטורף
Ce sera une nuit folle, folle
או יה
Oh yeah
נרקוד עם הקהל
On dansera avec le public
נשיר את שיר הפסטיגל, גל גל
On chantera la chanson du festival, wawawaw
או יה
Oh yeah
זה שיר הפסטיגל
C'est la chanson du festival
כן כדאי ללמוד מטעויות
Oui, il faut apprendre de ses erreurs
ההיסטוריה חשובה מאוד
L'histoire est très importante
הקסמים שלך ידהימו גם אותך
Tes tours de magie te surprendront toi aussi
וואו או, שטוף מהר תעז ואל תחשוש
Wow oh, fonce, ose et n'aie pas peur
תשתמש בלב וגם בראש
Utilise ton cœur et ton esprit
אין-סוף אהבה
Une infinité d'amour
זה סוד ההצלחה
C'est le secret du succès
יהיה פה לילה מטורף, מטורף
Ce sera une nuit folle, folle
או יה
Oh yeah
נרקוד עם הקהל
On dansera avec le public
נשיר את שיר הפסטיגל, גל גל
On chantera la chanson du festival, wawawaw
או יה
Oh yeah
זה שיר הפסטיגל
C'est la chanson du festival
אם זה משהו שאתה אוהב
Si c'est quelque chose que tu aimes
תתאמן תתמיד מכל הלב
Entraîne-toi, persévère de tout ton cœur
כח יש בך, צא לדרכך
Tu as la force en toi, vas-y
אז גם אני רוצה להיות כוכב
Alors moi aussi je veux être une star
אז תחתמו לי כאן וכאן עכשיו
Alors signe-moi ici et maintenant
אין לי עט עזוב
Je n'ai pas de stylo, laisse tomber
אז יאלה לילה טוב
Alors, allez, bonne nuit
יהיה פה לילה מטורף
Ce sera une nuit folle
יהיה פה לילה מטורף
Ce sera une nuit folle
שלושים שנה לפסטיגל, גל גל
Trente ans pour le festival, wawawaw
או יה, או יה
Oh yeah, oh yeah
יהיה פה לילה מטורף, מטורף
Ce sera une nuit folle, folle
או יה
Oh yeah
נרקוד עם הקהל
On dansera avec le public
נשיר את שיר הפסטיגל, גל גל
On chantera la chanson du festival, wawawaw
או יה
Oh yeah
זה שיר הפסטיגל
C'est la chanson du festival
יהיה פה לילה מטורף, מטורף
Ce sera une nuit folle, folle
או יה
Oh yeah
נרקוד עם הקהל
On dansera avec le public
נשיר את שיר הפסטיגל, גל גל
On chantera la chanson du festival, wawawaw
או יה, או יה
Oh yeah, oh yeah
נשיר את שיר הפסטיגל
On chantera la chanson du festival





Writer(s): פורר טל, מדלי דורון, Gaffey,michael, Glenister,peter Wilfred, Spagna,giorgio, Bontempi,francesco, Gordon,annerley


Attention! Feel free to leave feedback.