Lyrics and translation מתי כספי - ימי בצורת

ימי בצורת

ימי בצורת -
בדלים כבויים שביבי נסורת
דף נייר עט ומכחול
שאריות מיום אתמול.

ימי בצורת -
שברי מילים צלילי תזמורת
מקרוב הרהור בודד
ומרחוק עונה רק הד.

ימי בצורת -
היא בינה לבין עצמה
אני ביני לבין עצמי
אני בתוך שגרת יומה
היא בתוך שגרת יומי
וטוב שכך לעת עתה,
היא איתי - אני איתה.

ימי בצורת -
עלי שלכת בתפזורת
הימים ימי שרב
והלילות ראשית הסתיו.

ימי בצורת -
זכרון דברים וריח קטורת
בחלום תעתועים
ובהקיץ געגועים.

ימי בצורת -
היא בינה לבין עצמה
אני ביני לבין עצמי
אני בתוך שגרת יומה
היא בתוך שגרת יומי
וטוב שכך לעת עתה,
היא איתי - אני איתה.

היא בינה לבין עצמה
אני ביני לבין עצמי
אני בתוך שגרת יומה
היא בתוך שגרת יומי
וטוב שכך לעת עתה,
היא איתי - אני איתה.
מי בצורת -
בדלים כבויים שביבי נסורת
דף נייר עט ומכחול
שאריות מיום אתמול.
מיום אתמול

ימי בצורת -
ימי בצורת -
ימי בצורת -

Дни засухи

Дни засухи -
Потухшие окурки, опилки,
Лист бумаги, ручка и кисть,
Остатки вчерашнего дня.

Дни засухи -
Обрывки слов, звуки оркестра,
Вблизи одинокое раздумье,
А вдали отвечает только эхо.

Дни засухи -
Ты сама с собой,
Я сам с собой,
Я в твоей повседневности,
Ты в моей повседневности,
И пока так хорошо,
Ты со мной - я с тобой.

Дни засухи -
Опавшие листья в беспорядке,
Дни - дни зноя,
А ночи - начало осени.

Дни засухи -
Памятка и запах ладана,
Во сне миражи,
А наяву тоска.

Дни засухи -
Ты сама с собой,
Я сам с собой,
Я в твоей повседневности,
Ты в моей повседневности,
И пока так хорошо,
Ты со мной - я с тобой.

Ты сама с собой,
Я сам с собой,
Я в твоей повседневности,
Ты в моей повседневности,
И пока так хорошо,
Ты со мной - я с тобой.
Дни засухи -
Потухшие окурки, опилки,
Лист бумаги, ручка и кисть,
Остатки вчерашнего дня.
Вчерашнего дня.

Дни засухи -
Дни засухи -
Дни засухи -