מתי כספי - מישהו - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מתי כספי - מישהו




מישהו
Кто-то
מישהו
Кто-то
מישהו דואג
Кто-то заботится
דואג לי שם למעלה
Заботится обо мне там наверху
בא והדליק
Пришел и зажег
כמה כוכבים
Несколько звёзд
והם נופלים אחד אחד
И они падают одна за другой
אנו סובבים בשתי דרכים שונות
Мы вращаемся по двум разным путям
יום ולילה לאורכן
Днём и ночью по их длине
עייפים ורעבים ומחכים לאות
Усталые и голодные, ждём знака
בנתיבי אבק וזמן
На дорогах пыли и времени
אנו ניפגש בסוף דרכים ושאלות
Мы встретимся в конце дорог и вопросов
ניפגש בתום ימים רבים
Встретимся по прошествии многих дней
בתום הרבה לילות
По прошествии многих ночей
אני יודע שגם את קרבה עכשיו
Я знаю, что и ты тоже сейчас близка
אביב חלף
Весна прошла
קיץ נאסף
Лето собрано
והגשם שב
И дождь вернулся
מישהו
Кто-то
מישהו דואג
Кто-то заботится
דואג לי שם למעלה
Заботится обо мне там наверху
בא ואסף
Пришел и собрал
כמה כוכבים
Несколько звёзд
השיב אותם אחד אחד
Вернул их одну за другой
אנו סובבים בשתי דרכים שונות
Мы вращаемся по двум разным путям
יום ולילה לאורכן
Днём и ночью по их длине
עייפים ורעבים ומחכים לאות
Усталые и голодные, ждём знака
בנתיבי אבק וזמן
На дорогах пыли и времени
אנו ניפגש בסוף דרכים ושאלות
Мы встретимся в конце дорог и вопросов
ניפגש בתום ימים רבים
Встретимся по прошествии многих дней
בתום הרבה לילות
По прошествии многих ночей
אני יודע שגם את קרבה עכשיו
Я знаю, что и ты тоже сейчас близка
אביב חלף
Весна прошла
קיץ נאסף
Лето собрано
והגשם שב
И дождь вернулся





Writer(s): כספי מתי, מנור אהוד ז"ל


Attention! Feel free to leave feedback.