מתי כספי - מס - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation מתי כספי - מס




מס
Налог
Sacarás a bailar
Ты пойдешь со мной танцевать,
באהבה כמו בהכנסה יש מס
В любви, как и в доходе, есть налог,
ואם לא תשלם לחוב יוסיפו קנס
И если не заплатишь, к долгу добавится штраф.
כל מי שמשלם לא יקבל שום פרס
Кто платит, не получит никакой награды,
לכן הרוב כועס ועל המס שם פס
Поэтому большинство злится и на налог забивает.
יש קבלות ויש חשבוניות לרוב
Есть квитанции и счета в избытке,
והמיסים שוב יעלו כאן בקרוב
И налоги скоро снова здесь поднимутся.
ולפעמים נדמה וזה ממש נמאס
И иногда кажется, что это совсем надоело,
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.
יש קבלות ויש חשבוניות לרוב
Есть квитанции и счета в избытке,
והמיסים שוב יעלו כאן בקרוב
И налоги скоро снова здесь поднимутся.
ולפעמים נדמה וזה ממש נמאס
И иногда кажется, что это совсем надоело,
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.
(תביא לי קצת אנרגיה)
(Дай мне немного энергии)
כל נשיקה וכל חיבוק חייב במס
Каждый поцелуй и каждое объятие облагаются налогом,
ומי שמשתמט חוגג עד שנתפס
А кто уклоняется, празднует, пока его не поймают.
שוב ממלאים טפסים וצועקים חמאס
Снова заполняем бланки и кричим "Хамас",
ובעוגה שלך כבר מישהו ביס נגס
А в твоем пироге кто-то уже откусил кусочек.
יש קבלות ויש חשבוניות לרוב
Есть квитанции и счета в избытке,
והמיסים שוב יעלו כאן בקרוב
И налоги скоро снова здесь поднимутся.
ולפעמים נדמה וזה ממש נמאס
И иногда кажется, что это совсем надоело,
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.
יש קבלות ויש חשבוניות לרוב
Есть квитанции и счета в избытке,
והמיסים שוב יעלו כאן בקרוב
И налоги скоро снова здесь поднимутся.
ולפעמים נדמה וזה ממש נמאס
И иногда кажется, что это совсем надоело,
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.
יש קבלות ויש חשבוניות לרוב
Есть квитанции и счета в избытке,
והמיסים שוב יעלו כאן בקרוב
И налоги скоро снова здесь поднимутся.
ולפעמים נדמה וזה ממש נמאס
И иногда кажется, что это совсем надоело,
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.
שהחיים הם רק לצורך מס
Что жизнь существует только для уплаты налогов.






Attention! Feel free to leave feedback.