נינט טייב - והדרת - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation נינט טייב - והדרת




והדרת
Et tu te tiens loin
אני הולכת לבד
Je marche seule
על קרח דק
Sur une fine couche de glace
בכל רגע זה עלול לקרות דלקת ראות קשה
À chaque instant, une forte conjonctivite peut survenir
הולכת מהר
Je marche vite
נזהרת כמעט
Je fais presque attention
קור לא מאיים עליי
Le froid ne me menace pas
אפשר לומר אני קוראת תיגר
On peut dire que je défie
OOO WOMAN NA NA NA NA ...
OOO WOMAN NA NA NA NA ...
באוטובוס ריק
Dans un bus vide
יושבת מלפנים
Je suis assise à l'avant
שלא תעיז להזיז אותי רק כי נולדתי אישה
Ne t'avise pas de me déplacer simplement parce que je suis née femme
אכן יש כאן בעייה
En effet, il y a un problème ici
אתה מוזמן להיתגבר
Tu es libre de le surmonter
בלי מסכה על פניך על גופך אני אקשיב גם אם תצרח
Sans masque sur ton visage, sur ton corps, j'écouterai même si tu cries
WOMAN NA NA NA ...
WOMAN NA NA NA ...






Attention! Feel free to leave feedback.