נינט טייב - עושק - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation נינט טייב - עושק




עושק
Эксплуатация
תִּשְׁעָה קַבִּין שֶׁל רֹךְ הֵצִיפוּ אֶת גּוּפָהּ
Девять мер нежности затопили мое тело,
הֵם בָּאוּ עִם כְּבָלִים
Они пришли с цепями,
הֵם בָּאוּ לְחָטְפָהּ
Они пришли похитить меня,
וְהִיא שְׂרוּעָה בְּרֹךְ עַל יְצוּעָהּ הַצַּח
И я лежу в неге на белой простыне.
הַלַּיְלָה הֶעָרוּם, הַלַּיְלָה הַנִּצָּח
Нагая ночь, вечная ночь
הִפְקִיר אֶת נִשְׁמָתָהּ לְטִפּוּלֵי חַשְׁמַל
Отдала мою душу электрошоку,
וְלֹא הוֹתִיר בָּהּ יֹפִי
И не оставила во мне красоты,
רֵיחַ שֶׁל עָמָל
Запах тяжкого труда
אוֹפֵף מֵאָז אוֹתוֹ הַלַּיְלָה אֶת נַפְשָׁהּ
С тех пор окутывает мою душу.
תִּשְׁעָה קַבִּין שֶׁל רֹךְ גָּמְרוּ אוֹתָךְ, אִשָּׁה
Девять мер нежности доконали тебя, мужчина,
וְהִיא שְׂרוּעָה בְּרֹךְ עַל יְצוּעָהּ הַצַּח
И я лежу в неге на белой простыне.
הַלַּיְלָה הֶעָרוּם, הַלַּיְלָה הַנִּצָּח
Нагая ночь, вечная ночь
הִפְקִיר אֶת נִשְׁמָתָהּ לְטִפּוּלֵי חַשְׁמַל
Отдала мою душу электрошоку,
וְלֹא הוֹתִיר בָּהּ יֹפִי
И не оставила во мне красоты.






Attention! Feel free to leave feedback.