Lyrics and translation נינט טייב - תיל

תיל

ואיך אני רציתי שנהייה אבל ברחת אל הליל
ולא יכולת אז לבכות
הלב שלך גדרות של תיל
אני זוכרת את המים
מנצנצים לי על המצח
וגגות של אהבה
מרמים שסה לנצח
בא בא תאהב אותי פשוט
בלי לחשוב על אש ורוח
תן תן לכל החלומות
מקום לנשום וקצת לנח
בא בא תאהב אותי נקי
בלי לדאוג מצל של אושר
תן לך ותן גם לי עוד סיבה לקום בבוקר
ועל מה הדהירה
משק פרפר איטי
בטן הירח וזה יפה ואמיתי
בא
בא תאהב אותי פשוט
בלי לחשוב על אש ורוח
תן תן לכל החלומות
מקום לנשום וקצת לנח
בא בא תאהב אותי פשוט
בלי לחשוב על אש ורוח
איך רציתי שנהייה

Проволока

Как я хотела, чтобы мы были вместе, но ты убежал в ночь,
И не смог тогда заплакать.
Твое сердце – колючая проволока.
Я помню воду,
Сверкающую на моем лбу,
И крыши любви,
Обманчиво обещающие вечность.
Ну же, полюби меня просто,
Не думая об огне и ветре.
Дай, дай всем мечтам
Место дышать и немного отдохнуть.
Ну же, полюби меня чисто,
Не беспокоясь о тени счастья.
Дай себе и дай мне еще одну причину просыпаться по утрам.
И к чему эта спешка,
Взмах бабочки нетороплив,
Чрево луны, и это прекрасно и истинно.
Ну же,
Полюби меня просто,
Не думая об огне и ветре.
Дай, дай всем мечтам
Место дышать и немного отдохнуть.
Ну же, полюби меня просто,
Не думая об огне и ветре.
Как я хотела, чтобы мы были вместе.