נועה קירל - אותה ילדה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation נועה קירל - אותה ילדה




אותה ילדה
La même fille
אותה הילדה
La même fille
עיבוד: ערן קאשי
Arrangement : Eran Kashi
ביצוע: נועה קירל
Interprétation : Noa Kirel
כל יום מחדש עם אותם ההרגלים,
Chaque jour est le même avec les mêmes habitudes,
מבלגנת את החדר ולא מוצאת את הבגדים
Je fais le désordre dans ma chambre et je ne trouve pas mes vêtements
הקפה כבר התקרר ונשארתי עם עצמי,
Le café est déjà froid et je suis restée avec moi-même,
מחפשת מה ללבוש, עם הסומק בפנים.
Je cherche quoi mettre, avec le rouge à lèvres sur le visage.
אני תמיד אשאר אותה ילדה
Je resterai toujours la même fille
עם השמחה ועם כל האהבה
Avec la joie et tout l'amour
אני תמיד אשאר אותה ילדה
Je resterai toujours la même fille
עם השטויות ועם כל האהבה
Avec les bêtises et tout l'amour





Writer(s): daniel salomon


Attention! Feel free to leave feedback.