Lyrics and translation Noa Kirel - אמא שלי

אמא שלי

למה, אמא, זורחת השמש ביום
איך בערב היא חוטפת תנומה
ולמה הרכבת כל כך ממהרת
אמא, למה

אמא שלי, את תמיד יודעת הכל
לכל שאלה יש אותה התשובה
אמא אהובה
הו, אמא אהובה

ומי זה, אמא, את המוכנית מושך
מי הסדרן בין מים למים
ולמה כל כך הרבה כוכבים בשמיים
אמא, למה

אמא שלי, את תמיד יודעת הכל
לכל שאלה יש אותה התשובה
אמא אהובה

הו אמא שלי, את תמיד יודעת הכל
לכל שאלה יש אותה התשובה
אמא אהובה

אמא, למה כולם עצובים
איך כשעצוב כולם מתחבקים
ולמה את לא מצילה אותי
אמא, למה

ואמא שלי, את תמיד יודעת הכל
לכל שאלה יש אותה התשובה
אמא אהובה
למה אמא איכזבה

My Mother

Why, Mother, does the sun shine during the day
How does it take a nap at dusk
And why is the train in such a hurry
Mother, why

My mother, you always know everything
You have the same answer to every question
My beloved mother
Oh, my beloved mother

And who, Mother, is pulling the car
Who is the mediator between the waters
And why are there so many stars in the sky
Mother, why

My mother, you always know everything
You have the same answer to every question
My beloved mother

Oh, my mother, you always know everything
You have the same answer to every question
My beloved mother

Mother, why is everyone sad
How do people hug each other when they are sad
And why don't you save me
Mother, why

And my mother, you always know everything
You have the same answer to every question
My beloved mother
Why did mother disappoint