Lyrics and translation נועם בתן - תן לי את המילים

תן לי את המילים

תן לי את המילים הנכונות
תן לי אהבה שתרפא לילות
תן לי מנוחה מהמירוץ הזה

תוציא מזה את כל המנגינות
תביא אותה אליי תמיד יפה כזאת
דבר איתי על כמה זה פשוט פשוט לחיות

הגיע הזמן להתנקות
מכל מה שכבר עבר
אז תביט למעלה ילד
יש גם את מחר
תרגיש איך כל האש הזאת
זורמת כבר מזמן בדם
יש ימים טובים ויש פחות
סך הכל בן אדם

אז רק תגידי לי
שיש לך מקום קטן איתי
את תגידי לי
שאת פשוט אוהבת אותי
מת שכבר תגיעי
שמרתי לך חדר עם נוף ללב שלי

תוליך אותי בדרך הישר
נכון לא הכל יילך ישר בדרך
ומה שבטוח שהכל יקרה ולא בערך

למד אותי לרוץ בלי לפחד
תאיר לי את הדרך להמשיך להתמודד
למד אותי על רע וטוב
למד אותי גם לאהוב

למד אותי להתנקות מכל מה שכבר עבר
אז תביט למעלה ילד יש גם את מחר
אז תרגיש איך כל האש הזאת זורמת כבר מזמן בדם
יש ימים טובים ויש פחות סך הכל בן אדם

אז רק תגידי לי
שיש לך מקום קטן איתי
את תגידי לי
שאת פשוט אוהבת אותי
מת שכבר תגיעי
שמרתי לך חדר עם נוף ללב שלי

אז רק תגידי לי
שיש לך מקום קטן איתי
את תגידי לי
שאת פשוט אוהבת אותי
מת שכבר תגיעי
שמרתי לך חדר עם נוף ללב שלי

Дай мне слова

Дай мне правильные слова,
Дай мне любовь, которая исцелит мои ночи.
Дай мне передышку от этой гонки.

Извлеки из этого все мелодии,
Приведи ее ко мне, вечно прекрасную,
Поговори со мной о том, как просто, просто жить.

Пришло время очиститься
От всего, что было.
Посмотри наверх, мальчик,
Есть еще и завтра.
Почувствуй, как весь этот огонь
Уже давно течет в твоей крови.
Есть дни хорошие, есть и похуже,
Ты всего лишь человек.

Так просто скажи мне,
Что у тебя есть для меня местечко,
Ты скажешь мне,
Что ты просто любишь меня.
Умираю от желания, чтобы ты пришла,
Я сохранил для тебя комнату с видом на мое сердце.

Веди меня прямым путем,
Хотя не все будет идти прямо,
И точно все случится, а не как-нибудь.

Научи меня бежать, не боясь,
Освети мне путь, чтобы я мог продолжать бороться.
Научи меня плохому и хорошему,
Научи меня и любить.

Научи меня очищаться от всего, что было,
Так что смотри наверх, мальчик, есть еще и завтра.
Так что почувствуй, как весь этот огонь уже давно течет в твоей крови,
Есть дни хорошие, есть и похуже, ты всего лишь человек.

Так просто скажи мне,
Что у тебя есть для меня местечко,
Ты скажешь мне,
Что ты просто любишь меня.
Умираю от желания, чтобы ты пришла,
Я сохранил для тебя комнату с видом на мое сердце.

Так просто скажи мне,
Что у тебя есть для меня местечко,
Ты скажешь мне,
Что ты просто любишь меня.
Умираю от желания, чтобы ты пришла,
Я сохранил для тебя комнату с видом на мое сердце.