נופר סלמאן - הגורל הזה - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation נופר סלמאן - הגורל הזה




הגורל הזה
Ce destin
הרחובות ריקים ובוודאי את לא אצלי בבית.
Les rues sont vides et tu n'es certainement pas chez moi.
מי יודע היכן מוטל עכשיו גופך.
Qui sait se trouve ton corps maintenant.
הניחי לי עכשיו הניחי לכאב שמלכלך אותנו.
Laisse-moi maintenant, laisse la douleur qui nous salit.
ככה לא עוזבים הכל אחרי שנים.
On ne quitte pas tout comme ça après des années.
ואם אראה אותך עשי שלא יכאב אני פוחד עדיין להתמודד עם הלבד אחרי שנים.
Et si je te vois, fais que ça ne fasse pas mal, j'ai encore peur de faire face à la solitude après des années.





Writer(s): בן דוד עמוס, סינואני נאור, אהרון דודו


Attention! Feel free to leave feedback.