Lyrics and translation נתיב - אין לנו

אין לנו

זה כואב
בוער אבל אסור להתקרב
למרות שזה כל מה שיש בלב
זה ישתנה, אל תדאגי

זה שובר
לחשוב על זה שהיה אפשר יותר
אבל זה עניין של זמן, זה יסתדר
אני מבטיח, תנשמי

שימי את הראש עליי
זה קצת יותר מדי
בסוף זה רק כדאי
אז לא, אני לא אעצור
הבנתי שאיתך מזמן כבר אין לנו סיכוי

אין לנו
אין לנו, אין לנו, אין לנו
אין לנו
אין לנו, אין לנו, אין לנו

זה לא זה
הבסים פה רועדים אני הוזה
שתיתי יותר מדי, אני רואה
אותך כפול, אני לא רוצה
איי, איי
עוד שלוק, אהלן אהלן אהלן
אוקיי קיי וקדימה
כל החברים אמרו שלא כדאי ללכת ולקח לי טיפה זמן אבל בסוף הבנתי למה
אני ואת בשידור (חוזר)
הריח שלך הוא ממכר
עשן על הלב, זה לא עוזר

שימי את הראש עליי
זה קצת יותר מדי
בסוף זה רק כדאי
אז לא, אני לא אעצור
הבנתי שאיתך מזמן כבר אין לנו סיכוי

אין לנו
אין לנו, אין לנו, אין לנו
אין לנו
אין לנו, אין לנו, אין לנו

שימי את הראש עליי
זה קצת יותר מדי
בסוף זה רק כדאי
אז לא, אני לא אעצור
הבנתי שאיתך מזמן כבר אין לנו סיכוי

On n'a plus rien

Ça fait mal
Ça brûle, mais il est interdit de s'approcher
Même si c'est tout ce qu'il y a dans mon cœur
Ça va changer, ne t'inquiète pas

Ça brise
De penser qu'on aurait pu faire mieux
Mais c'est une question de temps, ça va s'arranger
Je te le promets, respire

Pose ta tête sur moi
C'est un peu trop
Au final, ça vaut le coup
Alors non, je ne m'arrêterai pas
J'ai compris qu'avec toi, ça fait longtemps qu'on n'a plus aucune chance

On n'a plus rien
On n'a plus rien, on n'a plus rien, on n'a plus rien
On n'a plus rien
On n'a plus rien, on n'a plus rien, on n'a plus rien

Ce n'est pas ça
Les basses vibrent ici, je suis en train de halluciner
J'ai trop bu, je vois
Le double de toi, je ne veux pas
Oh, oh
Encore une gorgée, salut salut salut
Ok ok et allez
Tous les amis ont dit que ce n'était pas une bonne idée d'y aller et il m'a fallu un peu de temps mais finalement j'ai compris pourquoi
Toi et moi en direct (répète)
Ton odeur est addictive
De la fumée sur le cœur, ça ne sert à rien

Pose ta tête sur moi
C'est un peu trop
Au final, ça vaut le coup
Alors non, je ne m'arrêterai pas
J'ai compris qu'avec toi, ça fait longtemps qu'on n'a plus aucune chance

On n'a plus rien
On n'a plus rien, on n'a plus rien, on n'a plus rien
On n'a plus rien
On n'a plus rien, on n'a plus rien, on n'a plus rien

Pose ta tête sur moi
C'est un peu trop
Au final, ça vaut le coup
Alors non, je ne m'arrêterai pas
J'ai compris qu'avec toi, ça fait longtemps qu'on n'a plus aucune chance