Subliminal - Hacerte Volver - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Subliminal - Hacerte Volver




Hacerte Volver
Te faire revenir
Te vas sin avisar
Tu pars sans prévenir
¿Quien te hizo partir?
Qui t'a fait partir ?
Estoy triste al pensar
Je suis triste à l'idée
Lo que quiero escribir
De ce que je veux écrire
Vacío mi corazón,
Mon cœur est vide,
Imaginé que soñaba
J'ai imaginé que je rêvais
Momento sin razón
Un moment sans raison
Donde te encontraba
je te trouvais
Extrañarte no va a hacerte volver
Te manquer ne te fera pas revenir
Mantiene tu llama encendida
Maintient ta flamme allumée
Espero que puedas verme crecer
J'espère que tu pourras me voir grandir
Se que estaré contigo algún dia
Je sais que je serai avec toi un jour
Una fotografía
Une photographie
Me ayuda a recordar
M'aide à me souvenir
Esa imagen que el tiempo
Cette image que le temps
Quiere borrar
Veut effacer
Mi mente retiene
Mon esprit retient
Ese lugar
Cet endroit
Mis ojos se encargan
Mes yeux s'occupent
De no llorar
De ne pas pleurer
Extrañarte no va a hacerte volver
Te manquer ne te fera pas revenir
Mantiene tu llama encendida
Maintient ta flamme allumée
Espero que puedas verme crecer
J'espère que tu pourras me voir grandir
Se que estaré contigo algún dia
Je sais que je serai avec toi un jour






Attention! Feel free to leave feedback.