זה קורה - אריק לביא , Sivan , Subliminal translation in German

זה קורה

זה קורה שהדרך מתמשכת
זה קורה, יש ללכת ללכת

וזה קורה שההיסטוריה מתמשכת, מציאות נושכת
אבדה הדרך אין לאן ללכת
מפחד?! תרגיש ת'דופק!
לפחות את התקווה אתה רואה באופק?!
כמובן man, כל הנחלים בסוף כולם הולכים לים
לזכות זה כמו לחיות בכל החלומות כולם
אנ'לומד משגיאות ושואל שאלות
ספר לי מה מסתתר מאחרי דלתות נעולות
"עצור" עולם קפוא מקור אבל אחי נמסנו מחום
אוויר כחול שמיים but עדיין סלע אדום.
הלב שלנו תן לו לפעום, אלבום רואה אור יום
חלום עם עורקים, גידים ניתן לו לרקום "seen" אם לא עומדים זקוף יושבים
אין כבוד בסוף גם אין חיים
רכבת דוהרת ולא מוותרת יורדת מכל הפסים
אחרי שנים שאנחנו משקים הפרח פורח תריח

ת'ריח, ברזל רות-אחח, מזיעים, לקו הסיום מגיעים

זה קורה שהדרך מתמשכת
זה קורה, יש ללכת ללכת
שום דבר לא ידוע, לא שנה לא שבוע
יש לנוע, לנוע ולחשוב שהייתי יכול
לחזור על הכל, אבל בן אדם
זה קרה!
זה יקרה, ואולי בסוף הדרך
שנראה כי הדרך מתמשכת
שום דבר לא ידוע, לא שנה לא שבוע
יש לנוע, לנוע ולחשוב שהייתי יכול
לחזור על הכל, אבל בן אדם
זה קורה!

Es passiert

Es passiert, dass der Weg sich in die Länge zieht
Es passiert, man muss gehen und gehen

Und es passiert, dass die Geschichte sich in die Länge zieht, die Realität beißt
Der Weg ist verloren, es gibt keinen Ort, wohin man gehen kann
Angst?! Spür deinen Puls!
Siehst du wenigstens die Hoffnung am Horizont?!
Natürlich, Mann, alle Bäche fließen am Ende alle ins Meer
Zu gewinnen ist wie in all den Träumen zu leben, in allen
Ich lerne aus Fehlern und stelle Fragen
Sag mir, was sich hinter verschlossenen Türen verbirgt
"Stopp", eine Welt erstarrt vor Kälte, aber Bruder, wir sind vor Hitze geschmolzen
Blaue Luft, Himmel, but immer noch roter Fels.
Unser Herz, lass es schlagen, ein Album erblickt das Licht der Welt
Ein Traum mit Arterien, Sehnen, wir können ihn sticken, "gesehen", wenn wir nicht aufrecht stehen, sitzen wir
Kein Respekt am Ende, auch kein Leben
Ein Zug rast und gibt nicht auf, verlässt alle Gleise
Nach Jahren, die wir gießen, blüht die Blume, riech daran

Riech daran, heißes Eisen-ach, schwitzend, wir erreichen die Ziellinie

Es passiert, dass der Weg sich in die Länge zieht
Es passiert, man muss gehen und gehen
Nichts ist bekannt, nicht ein Jahr, nicht eine Woche
Man muss sich bewegen, bewegen und denken, dass ich hätte können
Alles wiederholen, aber Mensch
Es ist passiert!
Es wird passieren, und vielleicht am Ende des Weges
Dass wir sehen werden, dass der Weg sich in die Länge zieht
Nichts ist bekannt, nicht ein Jahr, nicht eine Woche
Man muss sich bewegen, bewegen und denken, dass ich hätte können
Alles wiederholen, aber Mensch
Es passiert!