הילד שביקשתי - סטלוס ואורן חן translation in German

הילד שביקשתי

להביט בשתי עיניך
לחבק אותך אלי
ולנשום את התמימות המתוקה
ללחוש לך סיפור רוגע
על שילגיה או סינדרלה
ולחתום בלילה טוב ונשיקה

אתה הילד שביקשתי
שעליו תמיד חלמתי
זה אני שמחייך בקטן
בחיי אגן עליך
ואשמור את צעדיך
שתמיד תהיה בטוח כל הזמן

אני מביט בך בלילה
אתה צוחק מתוך חלום
מתמתח וזורק את השמיכה
אבל כשעולה הבוקר
אתה מעיר לי את היום
עושה לי טוב בלב עם החיוך שלך

אתה הילד שביקשתי
שעליו תמיד חלמתי
זה אני שמחייך בקטן
בחיי אגן עליך
ואשמור את צעדיך
שתמיד תהיה בטוח כל הזמן

אתה הילד שביקשתי
שעליו תמיד חלמתי
זה אני שמחייך בקטן
בחיי אגן עליך
ואשמור את צעדיך
שתמיד תהיה בטוח כל הזמן

להביט בשתי עיניך
לחבק אותך אלי
ולנשום את התמימות המתוקה
ולנשום את התמימות
המתוקה

Das Kind, das ich mir wünschte

In deine beiden Augen blicken
Dich an mich drücken
Und die süße Unschuld einatmen
Dir eine beruhigende Geschichte zuzuflüstern
Von Schneewittchen oder Aschenputtel
Und mit einem Gute Nacht und einem Kuss besiegeln

Du bist das Kind, das ich mir wünschte
Von dem ich immer geträumt habe
Ich bin es, der leise lächelt
Bei meinem Leben, ich werde dich beschützen
Und ich werde deine Schritte behüten
Damit du immer sicher bist, jederzeit

Ich sehe dich nachts an
Du lachst im Traum
Streckst dich und wirfst die Decke weg
Aber wenn der Morgen anbricht
Weckst du den Tag für mich
Tust meinem Herzen gut mit deinem Lächeln

Du bist das Kind, das ich mir wünschte
Von dem ich immer geträumt habe
Ich bin es, der leise lächelt
Bei meinem Leben, ich werde dich beschützen
Und ich werde deine Schritte behüten
Damit du immer sicher bist, jederzeit

Du bist das Kind, das ich mir wünschte
Von dem ich immer geträumt habe
Ich bin es, der leise lächelt
Bei meinem Leben, ich werde dich beschützen
Und ich werde deine Schritte behüten
Damit du immer sicher bist, jederzeit

In deine beiden Augen blicken
Dich an mich drücken
Und die süße Unschuld einatmen
Und die Unschuld einatmen
Die süße