Lyrics and translation סי היימן - שבור קיר

שבור קיר

סך הכל מפרידים בינינו כמה רחובות מאובקים
על החבל שלך ושלי סמרטוטי רצפה מתייבשים
ובמועדון ריקודים הורג ילד, ילד אחר על כבוד, היי
ואני רוצה לשלוח יד ארוכה בחלום

סך הכל מפרידים בינינו כמה רחובות מאובקים
על הקיר שלך ושלי אותם כוכבים מקומיים
ואנחנו ניגנו קרוב למקום בו הילד מת על כבוד, היי
ואני רוצה לשלוח יד ארוכה בחלום

שבור קיר, עכשיו הזמן
בא נתנגש, עכשיו וכאן, כן
שבור קיר, עכשיו הזמן
בא תתנגש, עכשיו וכאן
עכשיו וכאן, עכשיו וכאן, עכשיו וכאן

סך הכל מפריד בינינו פסאג' ארוך של פחדים
על הקיר שלך ושלי אותם כוכבים מקומיים
הסבלנות שביקשתי לרגע, הורגת
האדישות שהחלטנו עליה, הורגת

שבור קיר, עכשיו הזמן
בא תתנגש, עכשיו וכאן, כן
שבור קיר, עכשיו הזמן
בא תתנגש, עכשיו וכאן
עכשיו וכאן, עכשיו וכאן, עכשיו וכאן

שבור קיר, עכשיו הזמן
בא נתנגש, עכשיו וכאן, כן
שבור קיר, עכשיו הזמן
בא תתנגש, עכשיו וכאן
עכשיו וכאן, עכשיו וכאן, עכשיו וכאן

שבור קיר, עכשיו הזמן
בא תתנגש, עכשיו וכאן

Briser le mur

En réalité, quelques rues poussiéreuses nous séparent
Sur ta corde et la mienne, des chiffons de sol sèchent
Et dans une discothèque vide, un garçon tue, un autre garçon pour l'honneur, hey
Et je veux tendre la main dans un rêve

En réalité, quelques rues poussiéreuses nous séparent
Sur ton mur et le mien, les mêmes étoiles locales
Et nous avons joué près de l'endroit où le garçon meurt pour l'honneur, hey
Et je veux tendre la main dans un rêve

Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici, oui
Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici
Maintenant et ici, maintenant et ici, maintenant et ici

En réalité, un long passage de peurs nous sépare
Sur ton mur et le mien, les mêmes étoiles locales
La patience que j'ai demandée pour un instant, tue
L'indifférence que nous avons choisie, tue

Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici, oui
Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici
Maintenant et ici, maintenant et ici, maintenant et ici

Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici, oui
Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici
Maintenant et ici, maintenant et ici, maintenant et ici

Briser un mur, maintenant c'est le moment
Viens, percutons-nous, maintenant et ici