Lyrics and translation עמיר בניון - עיניה

עיניה

אז למה עיניה עכשיו בצבע אדום
זכות וחודרות כל מסך כמו יהלום
אז למה עיניה עכשיו בצבע אדום
אומרים שאין גבול לשמחה ואין לה מקום
גם לא צבע אדום

אז למה עיניה תמיד בצבע אדום
למה למה, כמה היא שמחה
וכמה טוב לה שזה לא אתה
אז למה עיניה תמיד בצבע אדום
למה למה, כמה היא שמחה
וכמה טוב לה שזה לא אתה

אז למה עיניה עכשיו בצבע אדום
ומה מתהפך לטובה פתאום באמצע היום
אז למה עיניה עכשיו בצבע אדום
אומרים שאין גבול לריקוד ואין לו לבוש
גם לא צבע אדום

אז למה עיניה תמיד בצבע אדום
למה למה, כמה היא שמחה
וכמה טוב לה כשאתה
אז למה עיניה תמיד בצבע אדום
למה, כמה היא שמחה
וכמה טוב לה כשאתה

אז למה עיניה תמיד בצבע אדום
למה למה, כמה היא שמחה
וכמה טוב לה שזה אתה
אז למה עיניה תמיד בצבע אדום
למה, כמה היא שמחה
וכמה טוב לה שזה אתה

Ses yeux

Alors pourquoi ses yeux sont-ils rouges maintenant ?
Durs et perçants à travers chaque écran comme un diamant
Alors pourquoi ses yeux sont-ils rouges maintenant ?
On dit qu'il n'y a pas de limite au bonheur et qu'il n'a pas de place
Même pas la couleur rouge

Alors pourquoi ses yeux sont-ils toujours rouges ?
Pourquoi, pourquoi, à quel point est-elle joyeuse ?
Et à quel point est-ce bon pour elle que ce ne soit pas toi ?
Alors pourquoi ses yeux sont-ils toujours rouges ?
Pourquoi, pourquoi, à quel point est-elle joyeuse ?
Et à quel point est-ce bon pour elle que ce ne soit pas toi ?

Alors pourquoi ses yeux sont-ils rouges maintenant ?
Et que se retourne-t-il pour le mieux soudainement au milieu de la journée ?
Alors pourquoi ses yeux sont-ils rouges maintenant ?
On dit qu'il n'y a pas de limite à la danse et qu'elle n'a pas de vêtements
Même pas la couleur rouge

Alors pourquoi ses yeux sont-ils toujours rouges ?
Pourquoi, pourquoi, à quel point est-elle joyeuse ?
Et à quel point est-ce bon pour elle quand tu es là ?
Alors pourquoi ses yeux sont-ils toujours rouges ?
Pourquoi, à quel point est-elle joyeuse ?
Et à quel point est-ce bon pour elle quand tu es là ?

Alors pourquoi ses yeux sont-ils toujours rouges ?
Pourquoi, pourquoi, à quel point est-elle joyeuse ?
Et à quel point est-ce bon pour elle que ce soit toi ?
Alors pourquoi ses yeux sont-ils toujours rouges ?
Pourquoi, à quel point est-elle joyeuse ?
Et à quel point est-ce bon pour elle que ce soit toi ?