Lyrics and translation עדן בן זקן - יום הפוך

יום הפוך

יום ראשון הגיע
מרגיש לי מיותר
הזמן כמו מסטיק
מתוק לי ואז מר
לא אנ'לא יוצאת מהמיטה שלי יפה לי כאן

ערמות של בגדים
צובעים את הדירה
אתה מסמס לי
באמצע הסדרה
וואלה לבלות קצת עם עצמי זה לא כזה נורא

אופס
איזה יום הפוך
חם בתוך הפוך
לא אנ'לא יוצאת מהמיטה
אל תתקשר
יותר
כי אני לא עונה

אופס
איזה יום הפוך
חם בתוך הפוך
לא אנ'לא יוצאת מהמיטה
אל תתקשר
יותר
כי אני לא עונה

איזה בלאגן טלפונים כמו מבול
כל היום שולפת תירוצים מהשרוול
באמצע פגישה
באמצע טיול
במספרה עם החתול
אין פה קליטה
טסתי לחול
קבל ביטול

אופס
איזה יום הפוך
חם בתוך הפוך
לא אנ'לא יוצאת מהמיטה
אל תתקשר
יותר
כי אני לא עונה

אופס
איזה יום הפוך
חם בתוך הפוך
לא אנ'לא יוצאת מהמיטה
אל תתקשר
יותר
כי אני לא עונה

Jour à l'envers

Lundi est arrivé
Je me sens inutile
Le temps est comme du chewing-gum
Doux puis amer
Je ne sortirai pas de mon lit, c'est agréable ici

Des piles de vêtements
Peignent l'appartement
Tu m'envoies un message
Au milieu de la série
Honnêtement, passer du temps avec moi-même n'est pas si horrible

Oups
Quel jour à l'envers
Il fait chaud sous la couverture
Je ne sortirai pas du lit
Ne m'appelle
Plus
Parce que je ne répondrai pas

Oups
Quel jour à l'envers
Il fait chaud sous la couverture
Je ne sortirai pas du lit
Ne m'appelle
Plus
Parce que je ne répondrai pas

Quel bazar, les téléphones comme un déluge
Toute la journée, je sors des excuses de ma manche
Au milieu d'une réunion
Au milieu d'une promenade
Au salon de coiffure avec le chat
Il n'y a pas de réseau ici
Je suis partie en vacances
Annulation reçue

Oups
Quel jour à l'envers
Il fait chaud sous la couverture
Je ne sortirai pas du lit
Ne m'appelle
Plus
Parce que je ne répondrai pas

Oups
Quel jour à l'envers
Il fait chaud sous la couverture
Je ne sortirai pas du lit
Ne m'appelle
Plus
Parce que je ne répondrai pas