Lyrics and translation עדן בן זקן - תרקדו

תרקדו

הכל על הפנים את שוב אומרת
השיר הזה מזכיר לך את כוורת
למה את אומרת ככה
תראי איך את נראית כפרה
אז יש לו חלומות וכמה גרושים
הוא אוכל ת'לב ואת אוכלת תותים
למה את עושה לו ככה
שחררי את המקלחת
אל תתחכמי אולי תוותרי
אין

תרקדו
איך שהוא יוצא מהמקלחת
אני רוקדת הוא שובר לי עוד צלחת
ככה זה עם בירה צהריים
אז נשמה שלי תסגור ת'מים
בטח נגמרו לו כבר המים
הוא בוכה דמעות אני עושה לי לחיים
למה ת'צועק לי ככה
שחרר שחרר מהמקלחת
יש לי קו אדום כמו כל גברת
מאמי כבר גמרת ת'כנרת
למה ת'עושה לה ככה
תראה איך היא נראית כפרה
אל תתחכם אתה תשלם
אין

תרקדו יאללה
נמאס לי כבר לריב כל שעתיים
אם אתה אוהב אותי תסתכל לי בעיניים
אתה לא יכול לנשום כשאני הולכת
אז תחבק אותי ותן קצת שקט

Dansez

Tu dis que tout est mauvais
Cette chanson te rappelle la ruche
Pourquoi dis-tu ça ?
Regarde comme tu es belle
Il a des rêves et un peu d'argent
Il mange du foie et tu manges des fraises
Pourquoi tu lui fais ça ?
Libère la douche
Ne sois pas maline, peut-être que tu devrais abandonner
Il n'y a pas

Dansez
Comme il sort de la douche
Je danse, il me casse encore une assiette
C'est comme ça avec de la bière le midi
Alors, mon âme, ferme les yeux
Il a sûrement déjà épuisé l'eau
Il pleure des larmes, je fais la fête
Pourquoi tu me cries dessus comme ça ?
Libère, libère la douche
J'ai une ligne rouge comme toutes les femmes
Chéri, tu as déjà épuisé le lac de Tibériade
Pourquoi tu lui fais ça ?
Regarde comme elle est belle
Ne sois pas malin, tu vas payer
Il n'y a pas

Dansez, allez
J'en ai marre de me disputer toutes les deux heures
Si tu m'aimes, regarde-moi dans les yeux
Tu ne peux pas respirer quand je pars
Alors, embrasse-moi et fais un peu de silence