Lyrics and translation Uzi Hitman - הדגל שלי

הדגל שלי

אני וגם הסבתא
ישבנו פה בצוותא
על הספסל שבגינה
וסבתא שוב חוזרת
ושוב היא מספרת
מה שהיה לפני המדינה

איך ישובים בנתה פה
מגדל, גדר של תיל
ובלילות שמרה מפני אויב
ודפנה וחניטה, אל המגדל הגיתה
ושרה עם כולם מתוך הלב

הדגל שלי הוא כחול ולבן
אתמול, היום וגם מחר
הדגל שלי הוא כחול ולבן
כמו הים והמדבר

הדגל שלי הוא כחול ולבן
אתמול, היום וגם מחר
הדגל שלי הוא כחול ולבן
כמו הים והמדבר

כמו הים והמדבר
כמו הים והמדבר

Mon drapeau

Moi et ma grand-mère
Nous étions assis ensemble
Sur le banc du jardin
Et ma grand-mère revient encore
Et encore une fois, elle raconte
Ce qui s'est passé avant le pays

Comment les colonies ont construit ici
Une tour, une clôture de barbelé
Et la nuit, elle gardait contre l'ennemi
Et Dafna et Hanita, elles sont allées à la tour
Et elles ont chanté avec tout le monde du fond du cœur

Mon drapeau est bleu et blanc
Hier, aujourd'hui et demain
Mon drapeau est bleu et blanc
Comme la mer et le désert

Mon drapeau est bleu et blanc
Hier, aujourd'hui et demain
Mon drapeau est bleu et blanc
Comme la mer et le désert

Comme la mer et le désert
Comme la mer et le désert