שני משוגעים - Live - Omer Adam translation in German

שני משוגעים - Live

להיזכר במקומות שאז היינו ילדים
ברגליים יחפות
בואי נרוץ רחוק
נברח רחוק מהשגרה
כמו אז שהסתפקנו באושר הפשוט

בואי נרוץ רחוק, תני לי רק כמה דקות
להיזכר במקומות שאז היינו ילדים
לא פחדנו סתם לחיות, בלי המינוס, הצרות
בלי לתלות את התקוות כמו כביסה על חבלים

כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב, שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך, רציתי לקטוף

כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב, שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך, רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים

בואי נרוץ רחוק ברגליים יחפות
מזיכרונות ואכזבות שאז רצינו לשחרר
כמעט וויתרנו על עצמינו, נברח רחוק מהשגרה
כמו אז שהסתפקנו באושר הפשוט

כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב, שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך, רציתי לקטוף

כמו איזה שני משוגעים (בחוף)
שמרנו רגעים בלב, שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך, רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים

כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב, שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך, רציתי לקטוף

כמו איזה שני משוגעים בחוף
שמרנו רגעים בלב, שתינו ת'נוף
ואת היית יפה כמו פרח שאסור היה לקטוף
רציתי רק לקטוף אותך, רציתי לקטוף
כמו איזה שני משוגעים

תודה רבה

Zwei Verrückte - Live

Uns an die Orte erinnern, wo wir damals Kinder waren
Barfuß
Komm, lass uns weit laufen
Lass uns weit weg vom Alltag fliehen
Wie damals, als wir uns mit einfachem Glück begnügten

Komm, lass uns weit laufen, gib mir nur ein paar Minuten
Uns an die Orte erinnern, wo wir damals Kinder waren
Wir hatten keine Angst, einfach zu leben, ohne das Minus, die Sorgen
Ohne die Hoffnungen aufzuhängen wie Wäsche auf Leinen

Wie zwei Verrückte am Strand
Wir bewahrten Momente im Herzen, tranken die Aussicht
Und du warst schön wie eine Blume, die man nicht pflücken durfte
Ich wollte dich nur pflücken, ich wollte pflücken

Wie zwei Verrückte am Strand
Wir bewahrten Momente im Herzen, tranken die Aussicht
Und du warst schön wie eine Blume, die man nicht pflücken durfte
Ich wollte dich nur pflücken, ich wollte pflücken
Wie zwei Verrückte

Komm, lass uns barfuß weit laufen
Von Erinnerungen und Enttäuschungen, die wir damals loslassen wollten
Fast hätten wir uns aufgegeben, lass uns weit weg vom Alltag fliehen
Wie damals, als wir uns mit einfachem Glück begnügten

Wie zwei Verrückte am Strand
Wir bewahrten Momente im Herzen, tranken die Aussicht
Und du warst schön wie eine Blume, die man nicht pflücken durfte
Ich wollte dich nur pflücken, ich wollte pflücken

Wie zwei Verrückte (am Strand)
Wir bewahrten Momente im Herzen, tranken die Aussicht
Und du warst schön wie eine Blume, die man nicht pflücken durfte
Ich wollte dich nur pflücken, ich wollte pflücken
Wie zwei Verrückte

Wie zwei Verrückte am Strand
Wir bewahrten Momente im Herzen, tranken die Aussicht
Und du warst schön wie eine Blume, die man nicht pflücken durfte
Ich wollte dich nur pflücken, ich wollte pflücken

Wie zwei Verrückte am Strand
Wir bewahrten Momente im Herzen, tranken die Aussicht
Und du warst schön wie eine Blume, die man nicht pflücken durfte
Ich wollte dich nur pflücken, ich wollte pflücken
Wie zwei Verrückte

Vielen Dank