חברה לנפש - עופר לוי translation in German

חברה לנפש

את חיי אתן לך
לעולם ועד
מסתכל עלייך וכולי רועד
חברה לנפש ככה זה איתך
מלאה ברגש זה האור שבך
רק אותך רציתי לקרב אליי
לעולם תהיי לי אהבת חיי
אשמור עלייך כמו על שתי עיניי

רק איתך כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך
וליבי שלך
כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך וליבי שלך

איך שאת יודעת
לעשות לי טוב
קחי אותי אלייך
ככה בלי לחשוב
רק איתך ניצחתי
ואיתך אצעד
כי אנחנו שניים בלב אחד
בתוכי הרגשתי אהבה טובה
ואותך רציתי לעולם קרובה
את ליבי נותן לך נשמה גדולה

רק איתך כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך
וליבי שלך כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך וליבי שלך

רק איתך כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך
וליבי שלך כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך וליבי שלך
וליבי שלך
וליבי שלך
וליהי שלך
וכולי שלך
וכולי שלך
וליבי שלך
כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך
וליבי שלך
כל הזמן אני רוצה רק אותך
כי לחיות אני רוצה רק איתך
את חיי נתתי רק לך וליבי שלך

Seelenverwandte

Mein Leben gebe ich dir
für immer und ewig.
Ich sehe dich an und zittere am ganzen Leib.
Seelenverwandte, so ist es mit dir.
Voller Gefühl, das ist das Licht in dir.
Nur dich wollte ich nah bei mir haben.
Für immer wirst du die Liebe meines Lebens sein.
Ich werde über dich wachen wie über meine Augensterne.

Nur mit dir, die ganze Zeit, ich will nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben,
und mein Herz gehört dir.
Die ganze Zeit will ich nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben, und mein Herz gehört dir.

Wie du es verstehst,
mir Gutes zu tun.
Nimm mich zu dir,
einfach so, ohne nachzudenken.
Nur mit dir habe ich gesiegt,
und mit dir werde ich gehen.
Denn wir sind zwei in einem Herzen.
In mir spürte ich eine gute Liebe,
und dich wollte ich für immer nah.
Mein Herz gebe ich dir, große Seele.

Nur mit dir, die ganze Zeit, ich will nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben,
und mein Herz gehört dir. Die ganze Zeit will ich nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben, und mein Herz gehört dir.

Nur mit dir, die ganze Zeit, ich will nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben,
und mein Herz gehört dir. Die ganze Zeit will ich nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben, und mein Herz gehört dir.
Und mein Herz gehört dir.
Und mein Herz gehört dir.
Und ich gehöre dir ganz.
Und ich gehöre dir ganz.
Und ich gehöre dir ganz.
Und mein Herz gehört dir.
Die ganze Zeit will ich nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben,
und mein Herz gehört dir.
Die ganze Zeit will ich nur dich.
Denn leben will ich nur mit dir.
Mein Leben habe ich nur dir gegeben, und mein Herz gehört dir.