Lyrics and translation עידו בי וצוקי - בא מבפנים

בא מבפנים

אז מי האמין שלפני כמה שנים
אף אחד לא דמיין שזה יהיה במיינסטרים
התרגלנו לזבל בכמויות מסחריות
וכשזה בא מהנשמה אתה תופתע לגלות ש...
רק אם תשקיע ותיצור מהלב
אז הבאסים ירעדו והקהל יתאהב
ואם תפתח את הראש
אל תדאג זה לא מכאיב
תשתמש באוזניים ותקשיב

כי לא אכפת לנו מה כולם אומרים
כי זה לא משנה מה כולם חושבים
תוריד את החולצה, תורידי ת'עקבים
תרגיש חופשי להוציא את מה שבא מבפנים
כי לא אכפת לנו מה כולם אומרים
כי זה לא משנה מה כולם חושבים
תוריד את החולצה, תורידי ת'עקבים
תרגיש חופשי להוציא את מה ש... בא מבפנים

אז אחרי שקיבלת ת'עובדה לפנים
שזה וויב אלקטרוני מפרק ת'חושים
רק תנסה להתעלם מכל מה שמסביב
ופשוט מאוד - תפתח את האוזניים ותקשיב (ותקשיב...)
תפתח את האוזניים ותקשיב (ותקשיב...)
תפתח את האוזניים ותקשיב...

כי לא אכפת לנו מה כולם אומרים
כי זה לא משנה מה כולם חושבים
תוריד את החולצה, תורידי ת'עקבים
תרגיש חופשי להוציא את מה שבא מבפנים
כי לא אכפת לנו מה כולם אומרים
כי זה לא משנה מה כולם חושבים
תוריד את החולצה, תורידי ת'עקבים
תרגיש חופשי להוציא את מה ש... בא מבפנים

Идёт изнутри

Кто бы мог подумать несколько лет назад,
Что никто и не представил бы, что это станет мейнстримом.
Мы привыкли к тоннам коммерческого мусора,
И когда это идёт из души, ты удивишься, обнаружив, что...
Только если вложишься и создашь от сердца,
Тогда басы задрожат, и толпа влюбится.
И если ты откроешь свой разум,
Не волнуйся, это не больно.
Просто используй свои уши и слушай.

Потому что нам всё равно, что говорят все остальные,
Потому что неважно, что думают все остальные.
Сними рубашку, сними каблуки,
Почувствуй себя свободной, выпусти то, что идёт изнутри.
Потому что нам всё равно, что говорят все остальные,
Потому что неважно, что думают все остальные.
Сними рубашку, сними каблуки,
Почувствуй себя свободной, выпусти то, что... идёт изнутри.

Так что после того, как ты приняла этот факт,
Что это электронный вайб, взрывающий чувства,
Просто попробуй игнорировать всё вокруг
И просто открой свои уши и слушай (и слушай...).
Открой свои уши и слушай (и слушай...).
Открой свои уши и слушай...

Потому что нам всё равно, что говорят все остальные,
Потому что неважно, что думают все остальные.
Сними рубашку, сними каблуки,
Почувствуй себя свободной, выпусти то, что идёт изнутри.
Потому что нам всё равно, что говорят все остальные,
Потому что неважно, что думают все остальные.
Сними рубашку, сними каблуки,
Почувствуй себя свободной, выпусти то, что... идёт изнутри.