Lyrics and translation עידו בי וצוקי - שבע ורבע

שבע ורבע

בעיר שנראית ממש כמו ציור
קלישאות כתובות על הקיר
בניתי תכניות לאיפה נגור
כבר מיצינו את פלורנטין

מאמי נתנשק נרגע
הזמן הזה רץ כמו משוגע
רבע לשבע חלמתי לרגע
שבסוף נתחתן
ושבסוף את תגידי לי כן
שבע ורבע חלמתי לרגע

את יודעת היטב לגעת לי בגוף
מולך אני שקוף
תורידי את הבגדים
שמיים נופלים עלינו הלילה
לילה לילה לילה .

השארת לי בית ריק וקודר
הלב שלך כמו דירה להשכיר
המפתח עובר למישהו אחר
זה כמו לצלול לים שלם בלי אוויר

מאמי נתנשק נרגע
הזמן הזה רץ כמו משוגע
רבע לשבע חלמתי לרגע
שבסוף נתחתן
ושבסוף את תגידי לי כן
שבע ורבע חלמתי לרגע

את יודעת היטב לגעת לי בגוף
מולך אני שקוף
תורידי את הבגדים
שמיים נופלים עלינו הלילה
לילה לילה לילה .

מאמי נתנשק נרגע
הזמן הזה רץ כמו משוגע
רבע לשבע חלמתי לרגע
שבסוף נתחתן
ושבסוף את תגידי לי כן
שבע ורבע חלמתי לרגע.

Семь и четверть

В городе, похожем на картину,
Клише написаны на стене,
Я строил планы, где мы будем жить,
Мы уже пресытились Флорентином.

Любимая, давай поцелуемся, успокоимся,
Время бежит как сумасшедшее,
Без четверти семь я помечтал на мгновение,
Что в конце концов мы поженимся,
И что в конце концов ты скажешь мне "да",
Семь и четверть, я помечтал на мгновение.

Ты знаешь, как прикоснуться ко мне,
Перед тобой я прозрачен,
Сними свою одежду,
Небо падает на нас этой ночью,
Ночь, ночь, ночь.

Ты оставила мне пустой и мрачный дом,
Твое сердце как квартира в аренду,
Ключ переходит к кому-то другому,
Это как нырнуть в целое море без воздуха.

Любимая, давай поцелуемся, успокоимся,
Время бежит как сумасшедшее,
Без четверти семь я помечтал на мгновение,
Что в конце концов мы поженимся,
И что в конце концов ты скажешь мне "да",
Семь и четверть, я помечтал на мгновение.

Ты знаешь, как прикоснуться ко мне,
Перед тобой я прозрачен,
Сними свою одежду,
Небо падает на нас этой ночью,
Ночь, ночь, ночь.

Любимая, давай поцелуемся, успокоимся,
Время бежит как сумасшедшее,
Без четверти семь я помечтал на мгновение,
Что в конце концов мы поженимся,
И что в конце концов ты скажешь мне "да",
Семь и четверть, я помечтал на мгновение.